Vertaling van "atlantische oceaan biedt dit hotel verschillende vormen " (Nederlands → Duits) :

Naast landschapstuinen en een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt dit hotel verschillende vormen van entertainment, zoals een spellenkamer, een kinderclub en een nachtclub.
In diesem Hotel erwarten Sie neben angelegten Gärten und einer spektakulären Aussicht auch vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, beispielsweise ein Spielezimmer, ein Kinderklub und ein Nachtklub.

Dit hotel aan het strand van de Atlantische Oceaan biedt een privétoegang tot Daytona Beach.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Atlantik und bietet Ihnen einen Außenpool und einen eigenen Zugang zum Strand Daytona Beach.

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Dieses komfortable Hotel liegt inmitten üppiger tropischer Gartenanlagen mit Blick auf den Atlantik bei Miami Beach und bietet somit den perfekten Strandurlaub in bester Lage.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Neben seiner großartigen Lage bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, wie eine Sauna, einen Wellnessbereich, einen Außenpool sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Panoramablick auf das Meer.

BON Hotel Shelley Point biedt adembenemend uitzicht op de Atlantische Oceaan en ligt aan de Atlantische Oceaan in de stad St. Helena Bay.
Das BON Hotel Shelley Point begrüßt Sie am Atlantischen Ozean in St Helena Bay und bietet Ihnen herrliche Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Het hotel ligt op ongeveer 1.5 km van verschillende Channel Islands Harbor cruises en walvissen excursies en op iets meer dan 3 km van de stranden van de Atlantische Oceaan.
Mehrere Kreuzfahrtunternehmen im Hafen Channel Islands Harbor und Walbeobachtungstouren liegen etwa 1,6 km vom Hotel und die Pazifikstrände 3,2 km entfernt.

Het biedt een overloopzwembad dat zich mengt met de Atlantische Oceaan. De modern uitgeruste kamers van het hotel hebben een balkon met uitzicht op de palmen of het zwembad.
Die mit High-Tech ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkone mit Blick auf die Palmen oder den Pool.

Het Alfagar Resort ligt op een klif met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Santa Eulalia en verzorgt een pendeldienst naar Albufeira (5 km).
Das Alfagar Resort genießt eine Klippenlage mit Panoramablick auf den Atlantik und bietet direkten Zugang zum Strand von Santa Eulália sowie einen Shuttle-Service ins 5 km entfernte Albufeira.

Dit hotel biedt een groot buitenzwembad en een terras met een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und eine Terrasse mit beeindruckendem Blick auf den Atlantik.