Traduction de «oceaan het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alfagar Resort ligt op een klif met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Santa Eulalia en verzorgt een pendeldienst naar Albufeira (5 km).
Das Alfagar Resort genießt eine Klippenlage mit Panoramablick auf den Atlantik und bietet direkten Zugang zum Strand von Santa Eulália sowie einen Shuttle-Service ins 5 km entfernte Albufeira.

10007Villa is gevestigd in een prachtig gebouw dat uitkijkt over de uitgestrekte Indische Oceaan. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das 10007Villa befindet sich in einem wunderschönen, weißen Gebäude mit Blick auf den weiten Indischen Ozean. Hier wohnen Sie in geräumigen und komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het Kasbah Tabelkoukt ligt bovenop een klif die uitkijkt over het strand en de Atlantische Oceaan. Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de Marokkaanse kust.
Das Kasbah Tabelkoukt, das auf einer Klippe über dem Strand und dem Atlantischen Ozean liegt, ist idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Marokkos Küste.

Meliã Madeira Mare ligt dicht bij het stadscentrum van Funchal en kijkt uit op de Atlantische Oceaan. Het hotel beschikt over een spa, binnen- en buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Meliã Madeira Mare liegt in der Nähe der Innenstadt von Funchal und bietet Blick auf den Atlantischen Ozean, kostenfreies WLAN, einen Innen- und einen Außenpool sowie einen Wellnessbereich.

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Eine überwältigende Aussicht auf die Stadt und den Pazifik gehört zu den Vorzügen des beeindruckenden Hotels, das Sie auf den Hügeln der einmaligen Region Conchas Chinas begrüßt. Sie wohnen eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Uferpromenade in Puerto Vallarta entfernt.

Dit luxe hotel is een paradijs met een wit zandstrand en palmbomen op Mauritius, te midden van een grote tropische tuin met uitzicht op de Indische Oceaan. Het hotel ligt op 4 km van Flic en Flac.
Dieses luxuriöse Hotel ist von einem großen, tropischen Garten mit Blick auf den Indischen Ozean umgeben und bietet ein echtes mauritisches Paradies mit einem von Palmen gesäumten weißen Sandstrand und einem Außenpool, nur 4 km von Flic en Flac entfernt.

Riviera Vista biedt een dakterras met een zwembad en een indrukwekkend uitzicht op de oceaan. Het hotel ligt op 500 meter van Playa del Cura.
Das Riviera Vista bietet eine Dachterrasse mit einem Swimmingpool und beeindruckendem Meerblick. Hier wohnen Sie 500 m vom Strand Playa del Cura entfernt.

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in de charmante stad Cape May in New Jersey en kijkt uit over de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt luxe accommodatie en hoogstaande service in het adembenemende natuurlandschap.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean, in der charmanten Stadt Cape May, New Jersey, bietet Ihnen dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert luxuriöse Unterkünfte und erstklassigen Service inmitten wunderschöner Natur.

Dit hotel in Newport Beach ligt langs de Pacific Coast Highway en biedt uitzicht op de Stille Oceaan: Het hotel bevindt zich op ongeveer 14 km van de luchthaven John Wayne.
Am Pacific Coast Highway mit Blick auf den Pazifischen Ozean begrüßt Sie dieses Hotel in Newport Beach, 14 km vom Flughafen John Wayne entfernt.

Dit Ixtapa hotel ligt op een steenworp afstand van het strand El Palmar, één van de mooiste stranden van Mexico's kust langs de Grote Oceaan. Het hotel biedt ontspanning en verschillende eetgelegenheden.
Nur wenige Schritte vom Strand El Palmar, einem der schönsten Strände an der Pazifikküste Mexikos, bietet das Hotel Ixtapa entspannende Dienstleistungen und eine Vielzahl von Restaurants.