Traduction de «atlanta zoals het cnn center » (Néerlandais → Allemand) :

Dit suitehotel ligt op loopafstand van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van het centrum van Atlanta, zoals het CNN Center. Het beschikt over de nieuwste technologieën en verschillende moderne faciliteiten.
In unmittelbarer Nähe zu einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Atlanta, wie dem CNN Center, erwartet Sie dieses All-Suite-Hotel mit den neuesten Technologien sowie einer Vielzahl von modernen Einrichtungen.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Omni Atlanta Hotel at CNN Center, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Atlanta.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Atlanta bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Omni Atlanta Hotel at CNN Center zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Omni Atlanta Hotel at CNN Center met een spa biedt 1,070 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Omni Atlanta Hotel at CNN Center bietet 1,070 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

De binnenstad van Atlanta en het CNN Center bevinden zich op 20 minuten afstand.
Nach 20 Minuten gelangen Sie zum Stadtzentrum von Atlanta und zum CNN Center.

Dit hotel ligt vlak bij de internationale luchthaven Jackson en op korte rijafstand van de bezienswaardigheden van Atlanta, waaronder het CNN Center. Het hotel biedt moderne voorzieningen, een eigen restaurant en een gratis 24-uurspendeldienst naar de terminal voor binnenlandse vluchten.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des internationalen Flughafens Jackson mit einem kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum Terminal für Inlandsflüge. Sie wohnen eine kurze Fahrt von Atlantas Sehenswürdigkeiten wie dem CNN Center entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne Annehmlichkeiten und ein hoteleigenes Restaurant.

Er zijn in het hotel spabehandelingen beschikbaar. De winkels van Underground Atlanta, het mooie Centennial Olympic Park en het CNN Center liggen allemaal in de buurt van het W Atlanta Downtown.
Die Geschäfte im Underground Atlanta, der malerische Centennial Olympic Park und das spannende CNN Center liegen alle nur eine kurze Strecke vom W Atlanta Downtown entfernt.

Het Holiday Inn Express Suites - Atlanta Downtown is gelegen in het centrum van Atlanta, op 5 minuten lopen van het CNN Center en de Philips Arena.
Im Herzen der Innenstadt von Atlanta begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom CNN Center und von der Philips Arena entfernt.

Bovendien ligt het hotel op slechts een paar minuten van populaire attracties van Atlanta, zoals het Georgia Aquarium ('s werelds grootste aquarium), het High Museum of Art, het Atlanta History Center en het onlangs geopende Atlantic Station.
Ferner befindet sich das Hotel nur ein paar Gehminuten entfernt vom Georgia Aquarium (weltweit größtes Aquarium), High Museum of Art, Atlanta History Center und vom vor kurzem eröffneten Atlantic Station.