Vertaling van "atlanta zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Melia Atlanta zijn voorzien van een uitgebreid assortiment kabelzenders, waaronder HBO en pay-per-viewfilms, en een bureau.
Zusätzlich bietet jedes Zimmer im Melia Atlanta eine erweiterte Auswahl an Kabelkanälen, inklusive HBO und Pay-per-View-Filme.

De elegante en ruime kamers van het Ritz-Carlton Atlanta zijn voorzien van donzen dekbedden, een iPod-dock en WiFi.
Im Ritz-Carlton Atlanta wohnen Sie in eleganten und geräumigen Zimmern mit Federbetten, einer iPod-Dockingstationen und WLAN.

De moderne kamers van dit hotel in Atlanta zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Eine Mikrowelle und ein Kühlschrank stehen Ihnen in den modernen Zimmern des Atlanta Hotels zur Verfügung.

De kamers van Hotel Atlanta zijn voorzien van een lcd-tv en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Atlanta verfügen über einen LCD-TV und eine Minibar.

De kamers van het Atlanta zijn voorzien van een koelkast of een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Atlanta sind mit einem Kühlschrank oder einem Flachbild-TV ausgestattet.

Alle kamers van het Residence Inn Atlanta Downtown zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Residence Inn Atlanta Downtown verfügen über Sat-TV, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Loews Atlanta Hotel is voorzien van een 37-inch flatscreen-tv in de slaapkamer en een 15-inch flatscreen-tv in de badkamer.
Die Zimmer im Loews Atlanta Hotel erwarten Sie mit einem 37-Zoll-Flachbild-TV im Schlafzimmer und einem 15-Zoll-Flachbild-TV im Badezimmer.

De eigentijdse kamers van het Downtown Atlanta W zijn van alle gemakken voorzien, waaronder een iPod-dock, speciale W-bedden, een kussenmenu en donzen dekbedden.
Die modernen Zimmer im Downtown Atlanta W sind mit allem ausgestattet, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen, einschließlich iPod-Dockingstation, den speziellen Betten des W sowie einer Auswahl an Kissen und Daunendecken.

Alle kamers van het Hyatt Atlanta Midtown zijn voorzien van een kleine koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer des Hyatt in Midtown Atlanta bieten Ihnen einen kleinen Kühlschrank und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Atlanta Marriott Marquis zijn elk voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders, een koffiezetapparaat en een bureau.
Die Zimmer im Atlanta Marriott Marquis verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Schreibtisch.