Traduction de «athens plaza zijn » (Néerlandais → Allemand) :

NJV Athens Plaza Hotel ligt ook vlak bij een metrostation in Athene.
Das NJV Athens Plaza Hotel liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe einer U-Bahn-Station in Athen.

NJV Athens Plaza Hotel in luxe stijl biedt 180 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das NJV Athens Plaza Hotel bietet 180 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het 5-sterrenhotel NJV Athens Plaza ligt op een prestigieuze locatie aan het Syntagma-plein in het centrum van Athene. Het biedt een prachtig uitzicht op de Akropolis, heeft een trendy restaurant en beschikt over ruime kamers met kamerhoge ramen.
In erstklassiger Lage direkt am Syntagma-Platz empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Athen mit einem atemberaubenden Blick auf die Akropolis. Freuen Sie sich auf das modische Restaurant und geräumige Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Het Athens Plaza ligt op slechts 50 meter van metrostation Syntagma en op een klein eindje lopen van het Benaki Museum.
Der U-Bahnhof Syntagma befindet sich nur 50 m vom Athens Plaza entfernt. Das Benaki Museum erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Op ongeveer 5 minuten lopen van het NJV Athens Plaza vindt u de elegante wijk Kolonaki met zijn haute-coutureboetieks, gastronomische restaurants en trendy cafés.
Etwa 5 Gehminuten vom NJV Athens Plaza entfernt lockt der elegante Stadtteil Kolonaki mit seinen Haute-Couture-Boutiquen, Gourmetrestaurants und trendigen Cafés.

De classic kamers van het NJV Athens Plaza zijn ruim en elegant ingericht.
Die Classic Zimmer im NJV Athens Plaza sind geräumig und elegant eingerichtet.

Crowne Plaza Athens City Centre ligt ook vlak bij een metrostation in Athene.
Das Crowne Plaza Athens City Centre liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe einer U-Bahn-Station in Athen.

Crowne Plaza Athens City Centre in luxe stijl biedt 193 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Crowne Plaza Athens City Centre bietet 193 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Hotel Plaza heeft een gunstige ligging nabij de bushalte " A Plaz Voulas" , vanwaar u naar het centrum van Athene kunt reizen, 18 km verderop, of naar de luchthaven.
Das Hotel Plaza liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Bushaltestelle " A Plaz Voulas" , von der Sie ins 18 km entfernte Zentrum von Athen oder zum Flughafen gelangen.

Plaza Resort Hotel heeft ook een privéstrand en gratis ontbijt en ligt bij de luchthaven in Athene.
In den Zimmern von Plaza Resort Hotel laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.