Vertaling van "luchthaven in athene " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op vijftig meter van de aankomst- en vertrekhallen van de internationale luchthaven van Athene.
Das Hotel ist 50 m von den Ankunfts- und Abflugterminals des internationalen Flughafens Athen entfernt.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Die Athener Innenstadt liegt 15 km und der internationale Flughafen Athen 19 km von der Unterkunft Congo Palace entfernt. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Athen.

Het treinstation van Larissa bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en de internationale luchthaven van Athene ligt op 25 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan gratis plattegronden van Athene verschaffen en helpen met het huren van een auto en het reserveren van kaartjes.
Vom Bahnhof Larissa trennen Sie ist nur 500 m und den internationalen Flughafen Athen erreichen Sie nach 25 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit kostenfreien Stadtplänen von Athen.

De internationale luchthaven van Athene bevindt zich op 22 km afstand Er is privéparkeergelegenheid in de buurt. Hiervoor geldt een toeslag.
Zum internationalen Flughafen Athen sind es 22 km. In fußläufiger Entfernung steht Ihnen ein privater Parkplatz gegen Aufpreis zur Verfügung.

Dit hotel ligt in het hart van Athene, tegenover het Nationale Theater en de St. Constantine kerk. Dit hotel ligt op slechts 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Athene.
Im Herzen von Athen, direkt gegenüber dem Nationaltheater und der Kirche St. Constantine liegt dieses Hotel. Zu Athens Internationalem Flughafen brauchen Sie nur 45 min mit dem Auto.

De luchthaven van Athene en de haven van Piraeus bereikt u in 35 minuten rijden.
Den Flughafen Athen und den Hafen von Piräus erreichen Sie innerhalb von 35 Minuten mit dem Bus.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 1 km afstand, en het centrum van Athene ligt op een afstand van 10 km. De internationale luchthaven van Athene bevindt zich op een afstand van 20 km.
Der nächste U-Bahnhof ist 1 km entfernt, während das Zentrum von Athen in 10 km Entfernung liegt. Zum internationalen Flughafen Athen gelangen Sie nach 20 km.

Op korte rijafstand kunt u nog meer andere stranden vinden. Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand en de haven van Piraeus bevindt zich op 12 km van het hotel. De internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km afstand.
Die Athener Innenstadt in 15 km Entfernung, den Hafen von Piräus in 12 km Entfernung und den internationalen Flughafen Athen in 19 km Entfernung erreichen Sie jeweils bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het stadscentrum van Athene ligt op 13 km afstand en de internationale luchthaven van Athene ligt op 26 km van het hotel.
Von Athens Stadtzentrum trennen Sie 13 km, während der internationale Flughafen Athen 26 km entfernt ist.

Dankzij de ligging in Plaka vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Akropolis en het nieuwe museum. Het hotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het Syntagmaplein, de metro en Bus X95 naar de luchthaven van Athene.
Die Lage des Hotels in Plaka eignet sich ideal, um die Akropolis und das neue Museum zu besuchen, während Sie vom Syntagma-Platz, der U-Bahn und dem Athener Flughafenbus X95 nur 200 m trennen.