Traduction de «athena café biedt dagelijkse specials » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en lunch zijn in buffetvorm en het restaurant Athena Café biedt dagelijkse specials en een à-la-cartemenu tijdens het diner.
Frühstück und Mittagessen erhalten Sie in Buffetform, während das Restaurant Athena Café Tagesgerichte und À-la-carte-Service beim Abendessen bietet.

Het hotel biedt keuze uit eten in het restaurant of de bar, met dagelijkse specials en een kindermenu.
Eine Auswahl an Restaurantmahlzeiten oder Speisen an der Bar inklusive Tagesgerichten und einem Kinder-Menü erhalten Sie im Hotel.

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Das Brasserie Café bietet Ihnen eine Auswahl an Tees und erfrischenden alkoholfreien Cocktails sowie herzhafte Snacks und Tortenspezialitäten.

U kunt ook genieten van een massageservice. Gallery Café biedt uitzicht op de grote entreehal en het serveert speciale, traditionele koffiesoorten, waaronder de Kapucíner met slagroom en chocoladevlokken.
Ein Massageservice wird Ihnen ebenfalls angeboten. Das Café Galerie serviert traditionelle Kaffeespezialitäten, wie den Kapuziner mit Sahne sowie Schokolade, und bietet einen schönen Blick auf die große Eingangshalle.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Das Coral Cafe and Bar empfängt Sie am Privatstrand des Coral Casino. Hier speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre am Pool. Das Tydes bietet moderne Küche mit einem Schwerpunkt auf Meeresfrüchten. Außerdem dürfen Sie sich hier vom schönsten Meerblick in ganz Santa Barbara verzaubern lassen (Für einige Zimmerkategorien fällt eine Tagesgebühr für den Zugang an.) Das voll ausgestattete Spa an der Unterkunft erwartet Sie mit einem umfangreichen Angebot an Anwendungen. Bei 4 der 11 Anwendungsräume handelt es sich um Suiten mit einem Kamin und einer Badewanne.

De accommodatie biedt ook verfrissende cocktails en dagelijkse happy hour specials.
Die Unterkunft serviert auch erfrischende Cocktails und Happy-Hour-Specials.

The Westin Alexandria biedt volledig rookvrije kamers, exclusief beddengoed en een speciale conciërgeservice voor het plannen van de dagelijkse activiteiten.
Freuen Sie sich auf Nichtraucherzimmer, exklusive Bettwäsche und einen hochwertigen Conciergeservice für die Plaung Ihres erfolgreichen Tages.

Het aparthotel biedt een rustiek café en een houtgestookte oven waar een selectie aan gegrild vlees, dagelijkse specialiteiten en huisgemaakte desserts bereid worden.
Das Aparthotel verfügt über ein Café im Landhausstil und einen Holzofen. Genießen Sie eine Auswahl an gegrilltem Fleisch, täglichen Spezialitäten und hausgemachten Desserts.

Sierra's Buffet biedt een verscheidenheid aan dagelijkse scherp geprijsde maaltijden. Het River Cafe is 24 uur per dag geopend en heeft traditioneel Amerikaanse gerechten op het menu staan.
Das Sierra's Buffet lockt täglich mit abwechslungsreichen Gerichten zu ermäßigten Preisen, das rund um die Uhr geöffnete River Cafe serviert Ihnen traditionelle amerikanische Küche.

Dit café is op de begane grond gelegen en biedt gasten de mogelijkheid om binnen en buiten te eten. Eon Café serveert een snelle hap, sandwiches, speciale pasta of salades en verse drankjes, koffie en cocktails.
Das im Erdgeschoss gelegene Eon bietet Sitzbereiche sowohl drinnen als auch im Freien. Freuen Sie sich auf schnelle Snacks, Sandwiches, Pasta-Spezialitäten oder Salate sowie frische Getränke, Kaffee und Cocktails.