Traduction de «asteria ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Asteria ligt op slechts 500 meter van de haven en op 2 km van de luchthaven.
Das Hotel Asteria liegt nur 500 m vom Hafen und 2 km vom Flughafen entfernt.

Club Asteria ligt op slechts 43 km van het centrum van Antalya, en op 33 km van de luchthaven van Antalya.
Der Club Asteria liegt nur 43 km vom Stadtzentrum von Antalya und 33 km vom Flughafen Antalya entfernt.

Hotel Asteria ligt op slechts 200 meter van het centrum en op 500 meter van de stad Naxos, op een prachtige locatie aan het Saint George-strand.
In einer atemberaubenden Lage direkt am Strand Saint George, nur 200 m vom Zentrum des Ferienortes und 500 m von Naxos-Stadt entfernt begrüßt Sie das Hotel Asteria.

Studios Asteria ligt op een kort eindje lopen van restaurants en kleine supermarkten.
Das Studios Asteria liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Restaurants und Minimärkten entfernt.

Het Asterias ligt op slechts 100 meter van Panteli Beach en is in traditioneel Cycladische stijl gebouwd.
Das im kykladischen Stil errichtete dp Asterias befindet sich nur 100 m vom Strand von Panteli.

Asterias ligt op nog geen 200 meter van het strand van Theologos en het beschikt over een zwembad, een snackbar en een restaurant, dat omgeven wordt door een bloeiende tuin.
Etwa 200 m vom Strand Theologos entfernt auf Rhodos bietet das Asterias Hotel einen Pool, eine Snackbar und ein Restaurant inmitten eines blühenden Gartens.

Villa Asterias ligt in het dorp Stalida, op korte loopafstand van het dichtstbijzijnde strand.
Die Villa Asterias liegt im Dorf Stalida, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hotel Asterias ligt op een centrale locatie in Limenaria, op slechts 20 meter van het strand. Het hotel beschikt over een traditioneel restaurant, vlak bij de zee.
Zentral in Limenaria und nur 20 m vom Strand erwartet Sie das Asterias mit einem traditionellen Restaurant direkt am Meer.

De Evripos-brug bevindt zich op 200 meter afstand en het strand van Asteria ligt op 100 meter.
Die Evripos-Brücke befindet sich 200 m entfernt, während Sie 100 m vom Strand Asteria trennen.

Het Asterias Beach Hotel ligt op een rustig lokatie in Ayia Napa, op loopafstand van de lokale bars en restaurants.
Das Asterias Beach Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten von den lokalen Bars und Restaurants von Ayia Napa entfernt.