Vertaling van "assortiment verse en gezonde " (Nederlands → Duits) :

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide ontbijtbuffet.
Auf unser Frühstück werden Sie fliegen: Ab 6 Uhr früh genießen Sie die frischen und gesunden Leckereien unseres reichhaltigen Frühstücksbuffets.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide buffet.
Auf unser Frühstück werden Sie fliegen: Ab 6 Uhr früh genießen Sie die frischen und gesunden Leckereien unseres reichhaltigen Frühstücksbuffets.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet biedt elke ochtend een uitgebreid aanbod aan verse en gezonde lekkernijen.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet überrascht Sie Morgen für Morgen mit vielen frischen und gesunden Leckereien.

De 2 eigen restaurants, Trails End en 1871 Agnus McVee, serveren verse biologische, verse en gezonde gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants, Trails End und 1871 Agnus McVee, servieren frische und gesunde Speisen aus Bioprodukten.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en een assortiment verse maaltijden van de Turkse Egeïsche kust geserveerd.
Im Restaurant des Hotels erwarten Sie frische Speisen der türkischen Ägäisküste sowie einige internationale Gerichte.

Het hostel heeft een cafetaria, waar verse en gezonde gerechten worden geserveerd.
In der Cafeteria des Hostels erhalten Sie frische und gesunde Gerichte.

U kunt hier genieten van een uitgebreid 'Power'-ontbijtbuffet met verse en gezonde producten.
Ein reichhaltiges Power-Frühstück mit frischen und gesunden Produkten wird Ihnen in Buffetform serviert.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren of kies uit een ruime selectie verse en gestoofde etenswaren, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Stärken Sie sich und Ihren Magen mit gesunden, warmen Speisen für den Tag, oder wählen Sie aus unserem großen Angebot an frischen Früchten, geschmorten Speisen, Joghurts und knusprigem Gebäck.

Begin uw ochtend in Hannover op een gevarieerde en gezonde manier met de verse en heerlijke producten in ons veelzijdige ontbijtbuffet.
Guten Morgen in Hannover: Mit den vielen leckeren und frischen Angeboten unseres vielseitigen Frühstücksbuffets beginnt Ihr neuer Tag ebenso abwechslungsreich wie gesund.