Vertaling van "assisi en spoleto liggen " (Nederlands → Duits) :

Assisi en Spoleto liggen op ongeveer 25 km afstand.
Assisi und Spoleto sind nach ca. 25 km erreichbar.

Het ligt op het Umbrische platteland, waar u Assisi en Spoleto kunt bezoeken.
Es befindet sich in der Landschaft Umbriens und ist günstig gelegen, um Assisi und Spoleto zu besichtigen.

Het ligt op 30 minuten rijden van Assisi en Spoleto en Perugia bereikt u met de auto in 40 minuten.
Assisi und Spoleto erreichen Sie von hier aus nach einer 30-minütigen Autofahrt, Perugia nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Het is 25 minuten rijden naar Assisi en Spoleto.
Nach Assisi und Spoleto gelangen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
In verschiedenen historischen Gebäuden im Zentrum von Trevi erwartet Sie das Antica Dimora alla Rocca eine kurze Fahrt von Assisi und Spoleto entfernt mit eleganten Unterkünften.

Steden van Umbrië, zoals Perugia en Spoleto, liggen op minder dan 40 minuten rijden.
Städte der Region Umbrien, wie Perugia und Spoleto erreichen Sie nach weniger als 40 Fahrminuten.

Er is een lift naar de top van de heuvel, maar te voet bent u er ook binnen 10 minuten. Op de heuvel liggen de cafés, restaurants en bezienswaardigheden van Spoleto.
Sie gelangen mit der Rolltreppe oder nach einem 10-minütigen Spaziergang den Hügel hinauf zu den Cafés, Restaurants und Sehenswürdigkeiten Spoletos.

Deze accommodatie ligt midden in de stad, dus alle bezienswaardigheden van Assisi liggen op korte loopafstand, zoals het grote plein en de kerk Basilica di Santa Chiara.
Durch seine ausgezeichnete Lage mitten im Stadtzentrum erreichen Sie vom San Francesco alle Sehenswürdigkeiten Assisis innerhalb eines kurzen Spaziergangs, darunter auch den Hauptplatz und die Basilika di Santa Chiara.

Hotel Vignola is gelegen in een rustige omgeving, midden in een grote tuin. Het biedt een ideale locatie voor een bezoek aan Umbrië en het bereiken van de belangrijkste kunststeden zoals: Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi en Orvieto.
Gäste genießen die ruhige Atmosphäre des Hotels, das von einem großen Garten umgeben ist und ideal liegt, um Umbrien und dessen bedeutende Kunststädte zu besuchen (Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi, Orvieto, etc.).

Hotel Umbria is een moderne accommodatie op slechts 200 meter van de afrit Attigliano van de A1 Autostrada del Sole, een korte rit vanaf Orvieto, Assisi, Perugia en Spoleto.
Das Hotel Umbria ist ein modernes Hotel. Es liegt nur 200 m von der Ausfahrt Attigliano der A1 Autostrada del Sole entfernt und bis nach Orvieto, Assisi, Perugia und Spoleto ist es nicht weit.