Traduction de «assisi en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nun Assisi Relais heeft een panoramisch uitzicht van Assisi en de berg Subasio.
Das Nun Assisi Relais begrüßt Sie in einem renovierten Kloster mit Panoramablick auf Assisi und den Monte Subasio.

Het PP Assisi Camere heeft een rustige ligging op het Umbrische platteland, op 1,5 kilometer van het treinstation van Bastia en op 4,5 kilometer van Assisi.
Das PP Assisi Camere empfängt Sie in ruhiger Lage in der ländlichen Gegend Umbriens, 1,5 km vom Bahnhof Bastia und 4,5 km von Assisi entfernt.

Le Vignole Country House ligt op 5 km van Assisi en heeft een eigen tuin en een panoramisch buitenzwembad met uitzicht op het platteland van Umbrië en de forten van Assisi.
Das Le Vignole Country House befindet sich 5 km von Assisi entfernt. Es bietet einen eigenen Garten und einen Panorama-Außenpool mit Blick über die Landschaft Umbriens und die Festungen von Assisi.

Het Affittacamere Antonella ligt in het centrum van Assisi en heeft rustieke accommodaties met stenen muren en houten balkenplafonds.
Das Affittacamere Antonella in Assisi ist eine Unterkunft im Landhausstil mit Steinmauern und Holzbalkendecken.

Camping Village Assisi heeft een buitenzwembad en een tuin en biedt klassieke accommodatie op het Umbrische platteland.
Das Camping Village Assisi begrüßt Sie in der ländlichen Region Umbriens. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, auf einen Garten und auf klassisch eingerichtete Unterkünfte.

Het Tramonto su Assisi Country House heeft een overloopzwembad met een panoramisch uitzicht op het platteland van Umbrië.
Das Tramonto Su Assisi Country House verfügt über einen Infinitypool mit Panoramablick über die umbrische Landschaft.

De andere kamers bieden uitzicht op de binnenplaats. Het door een familie gerunde Hotel Porta Nuova heeft gratis parkeergelegenheid en uitstekende busverbindingen naar Assisi.
Das familiengeführte Porta Nuova bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

U heeft de keuze tussen uitzicht op de Umbrische vallei of op het centrum van Assisi.
Wählen Sie zwischen einem Blick auf das Umbrische Tal oder auf das Stadtzentrum von Assisi.

Hotel La Terrazza wordt omgeven door olijfbomen en heeft een charmante ligging op de heuvels van Assisi, op slechts 800 meter van het historische centrum en dicht bij het sportcentrum.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie das Hotel La Terrazza in bezaubernder Lage in der Hügellandschaft von Assisi. Sie wohnen 800 Meter vom historischen Zentrum entfernt und in der Nähe eines Sportzentrums.

Assisi ligt op 10 minuten rijden van Dal Moro Gallery en het hotel heeft een centrale ligging ten opzichte van de musea, monumenten en restaurants van Santa Maria degli Angeli.
Es werden vor allem einheimische Bio-Zutaten verwendet. Assisi ist nur 10 Fahrminuten vom Dal Moro Gallery entfernt. Das Hotel liegt zentral und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Museen von Santa Maria degli Angeli und Denkmäler und Restaurants zu besuchen.