Traduction de «heuvels van assisi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Terrazza wordt omgeven door olijfbomen en heeft een charmante ligging op de heuvels van Assisi, op slechts 800 meter van het historische centrum en dicht bij het sportcentrum.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie das Hotel La Terrazza in bezaubernder Lage in der Hügellandschaft von Assisi. Sie wohnen 800 Meter vom historischen Zentrum entfernt und in der Nähe eines Sportzentrums.

Het grote terras biedt panoramisch uitzicht op Assisi, Monte Subasio en de heuvels.
Die große Terrasse bietet Ihnen Panoramablick über Assisi, den Monte Subasio und die Hügel.

Villamena ligt tussen de heuvels van Umbrië in het mooie stadje Francesco op slechts 5 km van Assisi.
Nur 5 km trennen das Hotel Villamena von Assisi. Sie wohnen im hübschen Ort San Francesco inmitten der Hügellandschaft Umbriens.

Castello Di Monterone ligt op een heuvel met uitzicht op de groene vallei tussen Assisi en Perugia, en ontleent zijn naam aan het gebied waarin het gelegen is.
Das Castello Di Monterone verdankt den Namen der Lage auf einem Hügel mit Blick auf das grüne Tal zwischen Assisi und Perugia.

Le Grazie Hotel ligt op slechts 400 meter van het station van Assisi in een rustige omgeving aan de voet van de heuvels.
Nur 400 m vom Bahnhof von Assisi entfernt liegt das Grazie Hotel in ruhiger Umgebung am Fuße der Hügel.

Het S. Ercolano is een verbouwd 17e-eeuws gebouw met uitzicht op de heuvels van Umbrië en in de verte Assisi.
Das S. Ercolano ist in einem umgebauten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und blickt in der Ferne auf Assisi und die Hügel von Umbrien.

Het Residenza Torre Del Colle wordt omgeven door de groene heuvels van Umbrië en ligt op slechts 4 km van Bevagna en Assisi.
Die Residenza Torre del Colle empfängt Sie nur 4 km von Assisi und Bevagna entfernt in der grünen Hügellandschaft Umbriens.

Het Hotel Sacro Cuore ligt op een heuvel op slechts 4 km van het oude centrum van Perugia, en biedt een prachtig uitzicht op de berg Subasio en Assisi.
Auf einem Hügel, nur 4 km außerhalb des historischen Zentrums von Perugia begrüßt Sie das Hotel Sacro Cuore. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf den Monte Subasio und Assisi.

Deze omgebouwde boerderij ligt op een heuvel met uitzicht op het platteland en Assisi.
Das umgebaute Bauernhaus genießt eine Hanglage mit Blick auf die Landschaft und Assisi.