Traduction de «aspen bent » (Néerlandais → Allemand) :

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Aspen bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote, Whirlpool, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Aspen, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Aspen.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Aspen ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 4-sterren appartement in Aspen.
Da diese Ferienwohnung mit 4 Sternen in Aspen ein eigenes Restaurant besitzt, können Sie sich vor Ort ein köstliches Frühstück oder Mittagessen schmecken lassen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren pension in Aspen.
Da dieser Gasthof mit 3 Sternen in Aspen ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Als je op zoek bent naar winterse bed breakfasts in Aspen, neem dan een kijkje bij deze bed breakfast. Annabelle Inn biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses BB mit direktem Zugang zum Skigebiet in Aspen befindet sich in der Nähe der Skipisten. Annabelle Inn bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Als je op zoek bent naar winterse condo's in Mammoth Lakes, neem dan een kijkje bij dit appartement. Aspen Creek Condos by Grand Mammoth Resorts biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Diese Ferienwohnung mit direktem Zugang zum Skigebiet in Mammoth Lakes befindet sich in der Nähe der Skipisten. Aspen Creek Condos by Grand Mammoth Resorts bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar winterse motels in Taihape, neem dan een kijkje bij dit motel. Aspen Court Motel Taihape biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Motel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Taihape befindet sich in der Nähe der Skipisten. Aspen Court Motel Taihape bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar accommodaties met een groen/duurzaam beleid in Minneapolis, neem dan een kijkje bij dit hotel. Aspen Suites Downtown Minneapolis MN Hotel biedt al haar gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel mit dem Schwerpunkt auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit in Minneapolis befindet sich in der Nähe eines Tagungszentrums. Aspen Suites Downtown Minneapolis MN Hotel bietet Ihnen kostenloses Frühstück.