Traduction de «as hortensias » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Las Hortensias biedt 18 kamers aan met gratis lokale gesprekken en gratis WiFi.
Das Hotel Las Hortensias bietet 18 Zimmer, die sich alle durch kostenlose Ortsgespräche und WLAN-Internetzugang (kostenlos) auszeichnen.

Finca Las Hortensias heeft 12 kamers.
Das Finca Las Hortensias hat 12 Gästezimmer.

Les Hortensias Du Lac bij het strand biedt 25 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Les Hortensias Du Lac bietet 25 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

BB Hortensia ligt in het centrum van Ieper en beschikt over uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen im Zentrum von Ypern individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad.

Verder is het mogelijk in BB Hortensia een fiets te huren en tochten te regelen naar het slagveld en naar de Somme.
Die Mitarbeiter des BB Hortensia arrangieren für Sie gerne Leihfahrräder und Touren zum Schlachtfeld und an die Somme.

BB Hortensia bevindt zich op 850 meter van de Menenpoort en op maar 700 meter van een openbaar zwembad.
Das Menin-Tor erreichen Sie vom Hortensia aus schon nach 850 m. In 700 m Entfernung lädt ein öffentliches Freibad zum Verweilen ein.

La Villa des Hortensias ligt in een 2000 m² grote tuin, op slechts 2 km van het zandstrand in Berck-sur-Mer.
Die in einem 2000 m² großen Garten gelegene Villa ist nur 2 km vom Sandstrand in Berck-sur-Mer entfernt.

Het Brit Hotel Aux Hortensias bevindt zich in een groene en bloemrijke omgeving en is een echte oase van rust, en beschikt over comfortabele kamers en studio's.
Eingebettet in einer grünen und blühenden Umgebung ist das Brit Hotel Aux Hortensias eine echte Oase der Ruhe und bietet komfortable Zimmer und Studios.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias biedt gratis parkeergelegenheid en dat maakt het des te makkelijker om de Elzasregio per auto te verkennen.
Am Hôtel-Restaurant Les Hortensias stehen Parkplätze kostenfrei zur Verfügung, so dass Sie das Elsass bequem mit dem Auto erkunden können.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Les Hortensias in der mittelalterlichen Stadt Barr in der Nähe berühmter französischer Weinberge und empfängt Sie in einer authentischen und komfortablen Umgebung.