Vertaling van "artistieke stijl en luxe " (Nederlands → Duits) :

De perfecte balans tussen een artistieke stijl en luxe inrichting, in een warme en verfijnde sfeer. Profiteer van de gratis bewaakte parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie, zodat u kunt genieten van uw verblijf zoals u dat wenst.
Während Ihres Aufenthalts profitieren Sie von kostenfreien überwachten Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption.

Ze zijn allemaal ingericht in een unieke, moderne en artistieke stijl en beschikken over airconditioning, een minibar en een comfortabele zithoek.
Alle Suiten sind in einem einzigartigen zeitgenössischen künstlerischen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage, Minibar und bequemen Sitzgelegenheiten ausgestattet.

De kamers in het Abitart zijn elegant en elk is geïnspireerd op een bepaalde artistieke stijl.
Von dort gelangen Sie leicht und bequem in alle Teile Roms und zum Flughafen Fiumicino. Jedes der eleganten Zimmer im Hotel Abitart ist individuell, in einem besonderen Kunststil eingerichtet.

De kamers en slaapzalen zijn vernoemd naar Kaapstadse voorsteden en zijn individueel ingericht in een artistieke stijl.
Diese Zimmer sind nach Kapstadts Vororte benannt und individuell im künstlerischen Stil eingerichtet.

Het Le Quinquerlet bevindt zich op 5 km van Apt, te midden van het bos, en biedt huisjes met eigen kookgelegenheid en ingericht in een artistieke stijl met mozaïek aan de muren.
Das Le Quinquerlet befindet sich 5 km von Apt entfernt im Wald und bietet künstlerisch gestaltete Cottages zur Selbstverpflegung mit Mosaikwänden.

Het artistieke, chique en luxe W Taipei ligt op een centrale locatie in de wijk Xinyi.
Das künstlerische und schicke sowie luxuriöse W Taipei erwartet Sie in einer zentralen Lage im Stadtteil Xinyi, direkt über dem Kaufhaus Uni-Hanku.

Het Mirtali Art Hotel kijkt uit op het historische theater van Dodoni en combineert een artistiek ontwerp met luxe accommodatie.
Das Mirtali Art Hotel verbindet künstlerisches Design mit luxuriösen Unterkünften und bietet Aussicht auf das antike Theater von Dodoni.

Dit 5-sterrenresort met een Marokkaanse stijl biedt luxe kamers met een eigen balkon. Het ligt direct aan het strand van Al Aqah in Fujairah.
Dieses 5-Sterne-Resort im marokkanischen Stil befindet sich in Fudschaira direkt am Strand Al Aqah und verfügt über luxuriöse Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit stijlvolle en elegante 5-sterrenhotel biedt uitzicht over een groen park, een spa in boetiek-stijl en luxe, hedendaagse kamers, suites en appartementen.
Mit Blick auf den grünen Park bietet dieses stilvolle und elegante 5-Sterne-Hotel luxuriöse und moderne Zimmer, Suiten und Apartments sowie ein Boutique-Spa.

De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in een klassieke Engelse stijl met luxe details.
Die in einem klassischen englischen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit luxuriösen Ausstattungselementen elegant dekoriert.