Vertaling van "artistiek ontworpen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een originele architectuur en artistiek ontworpen kamers met stijlvolle kunstwerken aan de muren.
Das Haus kombiniert historische Architektur mit künstlerisch gestalteten Zimmern, an deren Wänden stilvolle Kunstwerken hängen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in uw kamer of in de artistiek ingerichte, gedeelde loungeruimte, ontworpen door de eigenaren, die kunstenaars zijn.
Es werden zudem glutenfreie Produkte angeboten. Das Frühstück erhalten Sie jeden Morgen in Ihrem Zimmer oder im künstlerisch eingerichteten Gemeinschaftsraum. Dieser wurde von den Besitzern, die Künstler sind, gestaltet.