Vertaling van "art is gunstig " (Nederlands → Duits) :

La Mer Art is gunstig gelegen, op slechts 6 km van Kemer en op 36 km van Antalya.
Das Hotel La Mer Kunst liegt günstig nur 6 km von Kemer und 36 km von Antalya entfernt.

Hôtel des Arts is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het meer en dicht bij het centrum van Neuchâtel en de kabelspoorbaan, die u in 3 minuten naar het treinstation brengt.
Ganz in der Nähe des Zentrums von Neuchâtel und der Seilbahn (welche Sie in 3 Minuten zum Bahnhof bringt) sowie nur 200 Meter vom See entfernt, heißt Sie das Hotel des Arts willkommen.

Het Art Hotel is gunstig gelegen op 8 km van de luchthaven Orio al Serio. Het ligt in Stezzano, op 10 minuten rijden van Bergamo.
In Stezzano, nur 8 km vom Flughafen Orio al Serio und 10 Fahrminuten von Bergamo entfernt, heißt Sie das Art Hotel willkommen.

Dit boetiekhotel is gunstig gelegen in de historische Art Decowijk in Miami. Het ligt op enkele minuten afstand van de stranden, de winkels en het nachtleven van South Beach.
In günstiger Lage im historischen Art Déco District von Miami liegt dieses Boutique-Hotel, wenige Minuten von Stränden, Geschäften und dem Nachtleben von South Beach entfernt.

Hostal Forestal is gunstig gelegen in Santiago, vlak bij de winkels en musea van de wijk Bellas Artes.
In guter Lage nahe den Geschäften und Museen des Viertels der schönen Künste empfängt Sie das Hostal Forestal in Santiago.

Het Trivento Apparts heeft een gunstige locatie, op 2 stratenblokken van het metrostation Bellas Artes.
Die Unterkunft Trivento Apparts liegt günstig, 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Bellas Artes entfernt.

De accommodatie heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het Musée d'Art Moderne. Het metrostation Trocadéro ligt op 350 meter afstand. Vanaf hier reist u rechtstreeks naar de Champs-Élysees en het warenhuis Galeries Lafayette.
Das Museum für Moderne Kunst können Sie von der Unterkunft aus bequem erreichen. Der U-Bahnhof Trocadéro ist 350 m entfernt, von wo aus Sie direkt zur Champs-Élysées und zum Kaufhaus Galeries Lafayette gebracht werden.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie, op slechts 8 km van het Delaware Art Museum.
Das Hotel begrüßt Sie in einer günstigen Lage, nur 8 km vom Delaware Art Museum entfernt.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Durch die Barockfassade betreten Sie das Jugendstil-Interieur und tauchen ein in das reizvolle Ambiente voller Eleganz und Komfort. Dank der vorteilhaften Lage im Herzen von Lourdes erreichen Sie vom Grand Hôtel Moderne bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

BB Aquarelle is gunstig gelegen, op 350 meter van het metrostation Hallepoort. Op 15 minuten lopen bevindt zich het treinstation Brussel-Zuid. Deze bed breakfast ligt in Brussel en is gevestigd in een art nouveau herenhuis. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi.
Das BB Aquarelle in Brüssel ist in einem Jugendstil-Stadthaus untergebracht und bietet kostenfreies WLAN. Hier wohnen Sie 350 m von der U-Bahn-Station Porte de Hal und einen 15-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof entfernt.