Vertaling van "art hotel szeged is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het Art Hotel Szeged is ingericht in een 21ste-eeuwse stijl en ligt in het hart van de stad, op 100 meter van de Votiefkerk en op 180 meter van de grootste winkelstraat.
Mit einem Design des 21. Jahrhunderts begrüßt Sie das Art Hotel Szeged im Herzen der Stadt, 100 m von der Votivkirche und 180 m von der größten Einkaufsstraße entfernt.

Het restaurant van het Art Hotel Szeged heeft Hongaarse en Franse gerechten op het menu staan en beschikt ook over een terras.
Das Restaurant des Art Hotel Szeged verwöhnt Sie mit Ungarischer und Französischer Küche und besticht zudem durch eine Terrasse.

De kamers van het ART Hotel DECO zijn ingericht met stijlvol meubilair en moderne schilderijen.
Im ART Hotel DECO wohnen Sie in mit stilvollen Möbeln und zeitgenössischen Gemälden ausgestatteten Zimmern.

De kamers en-suites van het Art Hotel Debono zijn ingericht in zachte tinten en beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer und Suiten im Debono, die durch ihre Gestaltung in sanften Farben bestechen, erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon.

Het RC Deco Art Hotel Boutique is ingericht met rustieke houten meubels.
Das RC Deco Art Hotel Boutique ist mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Al de lichte kamers van het Niebieski Art Hotel Spa zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van airconditioning, Iedere kamer is uitgerust met een grote lcd-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Niebieski sind hell und in warmen Farben gehalten.

De ruime kamers van het Art Hotel zijn artistiek ingericht en voorzien van airconditioning.
Im Art Hotel wohnen Sie in klimatisierten und geräumigen Zimmern mit künstlerischem Dekor.

Het Art Hotel Vienna is ingericht met veel kunstwerken en er vinden geregeld verschillende culturele evenementen plaats, zoals wijnproeverijen en kunsttentoonstellingen.
Das Art Hotel Vienna ist mit vielen Kunstwerken dekoriert und veranstaltet regelmäßig verschiedene kulturelle Events wie Weinproben und Kunstausstellungen.

Het Art Hotel Nirvana ligt aan de voet van een groene heuvel met uitzicht op de stad Shumen. Dit luxueus ingerichte hotel heeft verschillende kamers die allemaal in andere kleuren zijn ingericht.
Am Fuße eines grünen Hügels überblickt das luxuriöse Art Hotel Nirvana die schöne Stadt Schumen und bietet individuell gestaltete Unterkünfte.

De licht ingerichte kamers van het Art Hotel Astana hebben elk een zithoek met een bank, een koelkast en een televisie.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Art Hotel Astana verfügen jeweils über eine Sitzecke mit einem Sofa, einen Kühlschrank und einen TV.