Vertaling van "art beschikken " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Paseo Del Arte beschikken over een minimalistisch design en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Paseo Del Arte sind minimalistisch gestaltet und bieten Ihnen viel Tageslicht.

Alle appartementen van Art beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Apartments im Art erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Art Hotel beschikken over airconditioning en zijn ingericht in warme, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Art Hotel sind in warmen, neutralen Farben gehalten.

Art Suites ligt in het voorname Recoleta, op slechts 700 meter van de begraafplaats. Het biedt zelfstandige appartementen die beschikken over een plasma-tv, een bubbelbad en een eigen balkon.
Im exklusiven Stadtteil Recoleta empfängt Sie das Hotel Art Suites nur 700 m vom Friedhof entfernt mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Plasma-TV, Whirlpool und eigenem Balkon.

De kamers van Art Factory beschikken over een bureau, ventilatoren en een eigen of gedeelde badkamer met een douche.
Ein Fahrradverleih ergänzt das Angebot. Die Zimmer im Art Factory erwarten Sie mit einem Schreibtisch, einem Ventilator sowie einem privaten oder einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.

De kamers en-suites van het Art Hotel Debono zijn ingericht in zachte tinten en beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer und Suiten im Debono, die durch ihre Gestaltung in sanften Farben bestechen, erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon.

De elegante kamers van het Mediterra Art Boutique Hotel zijn het toonbeeld van de traditionele architectuur en beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis internet.
Die eleganten Zimmer im Mediterra Art Hotel, die Sie mit ihren traditionellen architektonischen Elementen begeistern werden, erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und mit einem kostenfreien Internetzugang.

De ruime appartementen van het Appartementhaus Modern Art zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Ze beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje en een badkamer in elke slaapkamer.
Die geräumigen Apartments im Appartementhaus Modern Art sind mit modernen Kunstwerken gestaltet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe und ein Bad in jedem Schlafzimmer.

Diverse eetgelegenheden zijn te vinden op minder dan 5 minuten lopen van Art Avenue en de suites beschikken over een kitchenette.
Mehrere Restaurants erreichen Sie vom Art Avenue innerhalb von 5 Gehminuten. Die Suiten sind mit einer Küchenzeile ausgestattet.

De kamers van Viracocha Art Hostel CachiHet liggen in een rustige omgeving en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Dort speisen Sie als Gast des Hauses zu ermäßigten Preisen. Die ruhigen Zimmer des Viracocha Art Hostel Cachi verfügen entweder über ein eigenes Bad oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.