Traduction de «arno rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Executive ligt dichtbij de Arno-rivier in het historische centrum van Florence.
Nur 100 m vom Fluss Arno entfernt erwartet Sie das Hotel Executive in Florenz in einer beeindruckenden Residenz aus dem 18. Jahrhundert.

Corte dell'Oca ligt langs de krommingen van de Arno rivier en is een 19e eeuws paleis, omringd door groene en weelderige heuvels, middeleeuwse dorpen en een typisch Toscaans landschap.
Am Arno erwartet Sie in einem Palazzo aus dem 19. Jahrhundert das Corte dell'Oca inmitten der grünen und üppigen Hügellandschaft, wie sie für die Toskana typisch ist.

Hotel Arno Bellariva is gevestigd in een 19e-eeuwse villa aan de oevers van de rivier de Arno. Het ligt op 900 meter van het plein Piazza Michelangelo.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert am Ufer des Arno und 900 m von der Piazza Michelangelo entfernt begrüßt Sie das Hotel Arno Bellariva.

Ville Sull'Arno biedt accommodaties in Florence, direct aan de oever van de rivier de Arno.
Die Unterkunft Ville Sull'Arno befindet sich in Florenz, direkt am Ufer des Arno.

Het 4-sterrenhotel Berchielli biedt uitzicht op de rivier de Arno en de Ponte Vecchio. Het hotel is centraal gelegen in Florence, aan de rivier.
Das 4-Sterne-Hotel Berchielli empfängt Sie in zentraler Lage am Flussufer in Florenz mit einem Blick auf den Fluss Arno und den Ponte Vecchio.

Deze appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een keuken of kitchenette, en ze bieden uitzicht op de brug, de rivier de Arno of de Galleria degli Uffizi.
Diese Apartments bieten Blick auf den Fluss Arno und die Uffizien und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Küche oder Küchenzeile.

Het wordt dagelijks geserveerd in een voormalige balzaal met 19e-eeuwse muurschilderingen en uitzicht op rivier de Arno en de Via dei Georgofili.
Es wird Ihnen täglich in einem ehemaligen Ballsaal mit Fresken aus dem 19. Jahrhundert und Blick auf den Fluss Arno sowie die Via dei Georgofili serviert.

De bar biedt uitzicht op de rivier de Arno en de Ponte Vecchio. U kunt er heerlijk ontspannen met champagne, chocolade en speciale kruidenthee.
Hier genießen Sie Champagner, Schokolade und spezielle Kräutertees mit Blick auf den Fluss Arno und die Ponte Vecchio.

Het terras biedt uitzicht over de rivier de Arno en de Ponte Vecchio Bridge.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen Blick auf den Fluss Arno und die Brücke Ponte Vecchio.

Hotel Bretagna ligt aan de rivier de Arno en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Florence, op ongeveer 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio en de Uffizi Gallery.
Das Hotel Bretagna liegt am Fluss Arno und ist in einem historischen Gebäude im Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt, untergebracht.