Vertaling van "arena en station " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de arena en station Estació del Nord.
Die Unterkunft ist nur 5 Gehminuten von der Stierkampfarena und dem Bahnhof Estació del Nord entfernt.

Dit hostel ligt bij het S-Bahn-station Eidelstedt in Hamburg, op 10 minuten lopen van de Imtech Arena en de O2 World Arena.
Dieses Hamburger Hostel liegt am S-Bahnhof Eidelstedt, nur 10 Gehminuten von der Imtech Arena und der O2 World Arena entfernt.

Vanaf het Pestana Arena Barcelona is het maar 3 minuutjes lopen naar winkelcentrum Las Arenas en 8 minuten lopen naar station Sants.
Vom Pestana Arena Barcelona erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten das Einkaufszentrum Las Arenas und zum Bahnhof Sants gelangen Sie in 8 Minuten.

De Arena Black Lion ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Salford in Manchester.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Salford entfernt empfängt Sie das Arena Black Lion mit Unterkünften in Manchester.

Het door een familie beheerde Hotel Arena ligt op 10 minuten lopen van het centraal station in Göteborg.
In Göteborg, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, erwartet Sie das familiengeführte Hotel Arena.

Het Arena Villa am Wasserpark ligt vlak bij tramlijn 18, met verbindingen naar het centraal station van Frankfurt en naar het conferentiecentrum van Frankfurt, 5 km verderop.
Die Straßenbahnlinie 18 hält direkt an der Arena Villa am Wasserpark, so dass Sie bequem den Frankfurter Hauptbahnhof und das 5 km entfernte Frankfurter Kongresszentrum erreichen.

De nabijgelegen bezienswaardigheden bestaan uit onder andere het Cutty Sark Museum aan de Theems en de 02 Arena die op 40 minuten loopafstand is gelegen van de studio. De 02 Arena is ook bereikbaar via het Cutty Sark DLR Station. Dit treinstation bevindt zich op 20 minuten lopen van Greenwich Park.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehört das Cutty Sark Museum an der Themse. Zur 02 Arena gelangen Sie zu Fuß in 40 Minuten oder mit dem DLR-Zug vom 20 Gehminuten entfernten Bahnhof Cutty Sark.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
In günstiger Lage im Zentrum von Cardiff, genau gegenüber der Motorpoint Arena (ehemals Cardiff International Arena) erwartet Sie das Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Sie wohnen direkt neben dem Einkaufskomplex St. David’s und nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium, dem Cardiff Castle, dem Hauptbahnhof und dem Callaghans Square, einem der wichtigsten Geschäftsviertel, entfernt.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Hinter dem Hauptbahnhof finden Sie einen Omnibusbahnhof mit schneller Anbindung an die beliebte Avenue Mall, das Einkaufszentrum Arena und die beeindruckende Arena Sporthalle Zagreb.

Het station Harras ligt op 8 minuten met het openbaar vervoer van de Marienplatz, op 15 minuten van het centraal station van München en op 25 minuten van de Allianz Arena.
Der Bahnhof Harras liegt 8 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Marienplatz, 15 Minuten vom Münchner Hauptbahnhof und 25 Minuten von der Allianz Arena entfernt.