Traduction de «arco is ideaal gelegen voor wandelaars » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta Do Arco is ideaal gelegen voor wandelaars.
Das Hotel Quinta do Arco ist bei Wanderern besonders beliebt.

Hotel zum Jägerstöckl heeft een binnenzwembad en is ideaal gelegen voor wandelaars.
Das Hotel zum Jägerstöckl bietet Ihnen einen Innenpool und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Het hotel is ideaal gelegen om uitstapjes te maken naar de vele bezienswaardigheden in de regio, zoals Terra Natura, Terra Mítica en Aqualandia. Het is ook zeer geschikt voor golfers, windsurfers en wandelaars.
Die Lage ist ideal für Ausflüge, da sich viele Attraktionen in der Umgebung befinden. Dazu zählen der Terra Natura Park und die Vergnügungsparks Terra Mitica und Aqualandia.

De accommodatie is ideaal gelegen voor skiërs, wandelaars en mountainbikers, en langlaufloipes zijn te vinden op 50 meter afstand.
Die Unterkunft eignet sich ideal zum Skifahren, Wandern und Mountainbiken. Langlauf-Loipen finden Sie 50 m von der Unterkunft entfernt.

Op slechts 20 minuten rijden van Inverness, en gelegen in het historische Beauly, is Hotel Lovat ideaal voor sportvissers, wandelaars, vogel- en monsterspotters, golfers en dagjesmensen.
Das Hotel Lovat liegt nur 20 Autominuten von Inverness entfernt im historischen Beauly und ist ein idealer Ausgangspunkt zum Angeln, Wandern, Golfen und Sightseeing.

Hotel Apa is ideaal gelegen in het centrum van Rio de Janeiro, op 200 meter van het strand Copacabana en op 2 blokken van het metrostation Cardial Arco Verde.
In idealer Lage, 200 m vom Copacabana Strand entfernt, erwartet Sie das Hotel Apa. Nur 2 Blocks trennen Sie vom U-Bahnhof Cardial Arco Verde in der Innenstadt von Rio de Janeiro.