Vertaling van "architectuur en kunstwerken uit " (Nederlands → Duits) :

Pal voor de deur van het Quadra Key Residence vertrekken bussen naar het centrum van Florence. Binnen enkele minuten kunt u dus de middeleeuwse architectuur en kunstwerken uit de renaissance bewonderen.
Die Busse ins Stadtzentrum von Florenz fahren direkt vor dem Hotel ab. Damit können Sie die mittelalterliche Architektur und die Renaissance-Kunstwerke in wenigen Minuten bewundern.

Met originele 1920 architectuur en inrichting, Dit historische hotel met originele architectuur en inrichting uit de jaren '20 ligt op slechts 15 minuten lopen van het schilderachtige Echo-uitkijkpunt in Katoomba en de wereld-beroemde Three Sisters.
Mit seiner im Original erhaltenen Architektur und seinem Dekor aus den 1920er Jahren beeindruckt dieses historische Hotel. Den malerischen Echo Point Lookout und die weltberühmten Three Sisters von Katoomba erreichen Sie von hier aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Sergeant House ligt aan Unawatuna Beach en is gevestigd in een boutique villa die beschikt over koloniale architectuur en dateert uit de jaren 1800.
Das Sergeant House ist in einer Boutique-Villa aus den 1800er Jahren mit Elementen der Kolonialarchitektur untergebracht. Sie wohnen hier neben dem Strand Unawatuna.

Het hotel heeft hoogwaardige architectuur en kijkt uit op de Atlantische Oceaan en het buitenzwembad.
Das Marinasol besticht durch seine gelungene architektonische Gestaltung mit Blick auf den Atlantik und den Außenpool.

Ga terug in de tijd met de architectuur en sfeer uit de jaren '60 van het City View Motel, dat gevestigd is in Montagu Bay, een populaire aanlegplaats aan de rivier van Hobart, de hoofdstad van Tasmanië.
Die Architektur und das Ambiente des City View Motel versetzen Sie zurück in die 1960er Jahre. Sie wohnen in Montagu Bay, einem bei Seglern beliebten Ort, der sich am Flussufer gegenüber von Hobart, Tasmaniens Hauptstadt, befindet.

Het Litinterp Vilnius is gevestigd in een historisch gebouw. Alle kamers en gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van architectuur en kunst uit de 18e eeuw.
In einem historischen Gebäude verzaubern Sie in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen die Architektur und Kunst des 18. Jahrhunderts.

Het Palazzo Tolomei is een historisch gebouw uit de 16e eeuw, met originele fresco's, kunstwerken uit de renaissance, en elegante loungeruimtes waar u kunt genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
Der Palazzo Tolomei stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist in einem historischen Gebäude mit eleganten Lounges mit kostenlosem Kaffee und Gebäck, originalen Fresken und Kunstwerken aus der Renaissance untergebracht.

Verder zijn er originele eiken vloeren en unieke kunstwerken uit de 20e eeuw aanwezig.
Zu den Extras gehören das original Eichenparkett und einzigartige Kunstwerke des 20. Jahrhunderts.

Alle accommodaties zijn voorzien van kunstwerken uit de streek, comfortabele bedden en gratis internet.
Die Unterkünfte erwarten Sie alle mit lokalen Kunstwerken, mit komfortablen Betten und mit einem kostenfreien Internetzugang.

Dit rookvrije hotel is het eigendom van de familie Ferragamo. Het is ingericht met originele moderne kunst en kunstwerken uit de 20e eeuws, waaronder een Picasso en 4 Cocteaus.
Das Nichtraucherhotel im Besitz der Familie Ferragamo besticht durch originale moderne Kunst und Kunstwerke aus dem 20. Jahrhundert, darunter ein Werk von Picasso und 4 von Cocteau.