Vertaling van "architectuur en biedt een rustige binnentuin " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel is gevestigd in een herenhuis in het centrum van het Georgische Bath. Queensberry Hotel combineert een moderne stijl met historische architectuur en biedt een rustige binnentuin en een bekroond restaurant.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich in einem Stadthaus im Zentrum der georgianischen Stadt Bath. Im The Queensberry wird moderne Eleganz mit historischer Architektur kombiniert.

Het hotel biedt een rustige binnentuin waar gasten kunnen ontspannen of een boek lezen.
Das Hotel verfügt über einen ruhigen Garten, in dem Sie entspannen oder ein Buch lesen können.

Barbaross Pasha's Beach Club ligt direct aan de kust, en beschikt over een privéstrand op 150 meter afstand. Het gebouw heeft een mooie stijl die doet denken aan de Seltsjoek-architectuur, en biedt een rustige tuin en buitenzwembaden met een waterpark.
Direkt an der Küste und mit Architektur im schönen Stil, der an die Sseldschuken erinnert, bietet der Barbaross Pascha's Beach Club einen 150 m langen eigenen Strand, einen ruhigen Garten und Außenpools mit einem Wasserpark.

Het 4-sterrenhotel St. James' Court, A Taj Hotel, London biedt gratis WiFi, 3 restaurants, een luxe spa en een rustige binnentuin.
Das St. James' Court, A Taj Hotel, London bietet Ihnen ein luxuriöses Spa, einen ruhigen Garten im Innenhof, 4-Sterne-Zimmer, kostenfreies WLAN und 3 Restaurants.

Dit charmante hotel bevindt zich in een rustig gedeelte van het stadscentrum van München en biedt een mooie binnentuin en elegante kamers met gratis WiFi.
In einem ruhigen Teil der Münchner Innenstadt begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem schönen Garten in Innenhof und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en een rustige binnentuin.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und einen ruhigen Innengarten.

Hotel Barbabuc is gevestigd in een historisch gebouw waar vroeger de dorpsapotheek zat. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers, een rustige binnentuin en een dakterras met ligstoelen.
Dieses historische Gebäude war einst die Apotheke der Stadt und beherbergt heute das Hotel Barbabuc mit individuell eingerichteten Zimmern, einem ruhigen Garten im Innenhof und einer Dachterrasse mit Liegestühlen.

Elke kamer biedt uitzicht op een rustige binnentuin.
Jedes Zimmer bietet Aussicht auf einen ruhigen Garten im Innenhof.

Deze herberg ligt op een steenworp afstand van de wijk Gaslamp in San Diego en het Balboapark. Het biedt gezellige kamers, een vriendelijke service en een rustige binnentuin met een fontein.
Nur wenige Schritte von San Diegos Gaslamp District und vom Balboa Park entfernt begrüßt Sie dieses Gasthaus, das Sie mit seinem freundlichen Service begeistern wird, mit gemütlichen Zimmern und mit einem entspannenden Garten im Innenhof mit einem Brunnen.

Het hotel biedt ook gratis WiFi en een rustige binnentuin.
Das Hotel bietet außerdem kostenloses WLAN und einen ruhigen Innenhof mit einem Garten.