Traduction de «archipelagos zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Olympos Archipelagos zijn voorzien van airconditioning en vormgegeven in vrolijke kleuren volgens de traditionele bouwstijl van Karpathos.
Die klimatisierten Unterkünfte im Olympos Archipelagos sind in kräftigen Farben gehalten und im Einklang mit der traditionellen Architektur von Karpathos eingerichtet.

De traditioneel ingerichte kamers van Archipelagos Apartments zijn voorzien van ijzeren bedden, een kleuren-tv en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de baai van Arkasa.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Archipelago verfügen über schmiedeeiserne Betten, Farb-TVs und einen möblierten Balkon mit Blick auf die Bucht Arkasa.

De keukens van Archipelagos Apartments zijn van alle gemakken voorzien, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Die Apartments im Archipelagos bieten zudem private komplett ausgestattete Küchen, sodass Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Alle kamers van het Archipelagos Hotel zijn warm ingericht en voorzien van een kleine koelkast voor het koud zetten van dranken.
Die Zimmer im Archipelagos Hotel sind allesamt einladend eingerichtet und mit einem kleinen Kühlschrank für Getränke ausgestattet.