Traduction de «archipelagos hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Archipelagos Hotel met een spa biedt 40 kamers met een ingericht balkon en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Archipelagos Hotel bietet 40 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Ontspan in Archipelagos Hotel dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit ontspannende hotel in Kalo Livadi (Mykonos) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Archipelagos Hotel bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Mykonos (Kalo Livadi) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Alle kamers van het Archipelagos Hotel zijn warm ingericht en voorzien van een kleine koelkast voor het koud zetten van dranken.
Die Zimmer im Archipelagos Hotel sind allesamt einladend eingerichtet und mit einem kleinen Kühlschrank für Getränke ausgestattet.

Het Archipelagos Hotel ligt op een korte wandeling van de zandstranden en traditionele taveernen van Fournoi, en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het vormt een ontspannen uitvalsbasis met gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Sandstränden und traditionellen Tavernen in Fournoi entfernt empfängt Sie das komfortable Archipelagos Hotel mit beeindruckendem Meerblick, kostenfreiem WLAN und einem kontinentalen Frühstück.

In het charmante restaurant van het Archipelagos Hotel kunt u aanschuiven voor traditioneel Griekse kost.
Im bezaubernden Restaurant des Archipelagos Hotels werden traditionelle griechische Speisen serviert.

Archipelagos Hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee, ligt op 12 km van de stad en de luchthaven van Mykonos, aan het strand van Kalo Livadi.
Das Archipelagos Hotel, das mit seiner Aussicht auf die Ägäis beeindruckt, begrüßt Sie 12 km von Mykonos-Stadt und vom Flughafen entfernt am Strand von Kalo Livadi.

Archipelagos Hotel ligt aan zee en is erkend als lid van de Small Luxury Hotels of the World.
Das Archipelagos Hotel, das Sie direkt am Meer empfängt, gehört zur Allianz Small Luxury Hotels of the World.

Het budgetvriendelijke hotel Archipelagos Studios ligt op 100 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het centrale plein van het dorp.
Die Unterkunft Archipelagos Studios ist ein preisgünstiges und ruhiges Hotel, das sich 100 m vom Strand und 5 Gehminuten vom zentralen Dorfplatz entfernt befindet.

Archipelagos Resort Villas Hotel in luxe stijl biedt 30 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Archipelagos Resort Villas Hotel bietet 30 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Archipelagos Resort Villas Hotel is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Paros met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de oceaan in Parikia.
Archipelagos Resort Villas Hotel ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Paros (Parikia) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel im luxuriösen Stil bietet, gehören inbegriffenes Frühstück und einen Außenpool ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf das Meer.