Vertaling van "archipel het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Scandic Foresta ligt op een klif op het eiland Lidingö en biedt een spectaculair uitzicht op Stockholm en de archipel. Het hotel beschikt over gratis WiFi en kamers met flatscreentelevisies.
Auf einer Klippe auf der Insel Lidingö mit spektakulärer Aussicht auf Stockholm und die Schären bietet das Scandic Foresta kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

In het Appart'hôtel Odalys Archipel kunt u ook fietsen huren, kaartjes reserveren en gebruikmaken van de wasserette.
Ein Fahrradverleih, Wäschemöglichkeiten und ein Ticketservice sorgen im Appart'hôtel Archipel für Komfort.

Het Appart'hôtel Odalys Archipel ligt in La Rochelle, op slechts 1,4 km van de stranden, de haven en het stadscentrum.
Das Appart'hôtel Archipel liegt in La Rochelle, nur 1,4 km von den Stränden, dem Hafen und dem Stadtzentrum entfernt.

Het hotel kan ook uitstapjes naar de archipel van La Maddalena voor u organiseren, of naar Corsica. U vaart dan mee op een prachtig jacht van 14 meter.
Das Hotel organisiert auch Ausflüge zum Archipel La Maddalena oder nach Korsika auf einer schönen 14 m langen Jacht.

Tochten naar de archipel vertrekken vanuit de nabijgelegen haven, die zich op 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Touren über den Archipel legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen ab.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Stockholm, en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een bezoek aan het winkelcentrum Täby Centrum, dagtochten of om het natuurschoon van de archipel van Stockholm te ontdekken.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Stockholm entfernt in idealer Lage für fantastische Einkaufstouren in Täby Centrum oder für Tagesausflüge in die herrliche Natur der Stockholmer Schären.

Het ibis budget Perpignan Centre ligt voor het Théâtre de l'Archipel en op 5 minuten lopen van de rivier La Têt. De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das ibis budget Perpignan Centre begrüßt Sie gegenüber dem Théâtre de l'Archipel nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Dit hotel ligt op slechts 20 km van Turku en wordt omringd door de schilderachtige Kakskerta-archipel en 170 hectare aan eersteklas viswateren.
Nur 20 km von Turku entfernt erwartet Sie dieses Hotel umgeben vom malerischen Kakskerta-Archipel und 170 Hektar hervorragenden Angelgewässern.

Het eersteklas hotel en conferentiecentrum Fågelbrohus ligt op de prachtige archipel van Stockholm. Het hotel is gevestigd op een historische locatie in Värmdölandet, op slechts 35 minuten rijden van het centrum van Stockholm.
In historischer Umgebung in Värmdölandet in den schönen Stockholmer Schären, nur 35 Fahrminuten vom Zentrum von Stockholm entfernt, heißt Sie das erstklassige Hotel und Konferenzzentrum Fågelbrohus willkommen.

Het personeel van het hotel adviseert u graag over activiteiten en bezienswaardigheden, zoals de prachtige archipel van Göteborg.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung.