Traduction de «archipel en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Casas da Faja ligt op het eiland Faial van de Azoren-archipel en biedt vakantiehuizen met airconditioning en een panoramisch uitzicht over de zee en de bergen.
Die Casas Da Faja, klimatisierte Ferienhäuser mit Panoramablick auf das Meer und die Berge, begrüßen Sie auf der Insel Faial, die zur Inselgruppe der Azoren gehört.

Baia Del Faro ligt op een schiereiland aan de noordkust van Sardinië, met uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het biedt traditionele stenen appartementen met een eigen balkon of terras, op 700 meter van de haven van Palau.
Auf einer Halbinsel an der Nordküste Sardiniens mit Aussicht auf den Nationalpark La-Maddalena-Archipel bietet das Baia Del Faro traditionelle Steinapartments mit einem eigenem Balkon oder einer Terrasse in 700 m Entfernung vom Hafen von Palau.

Het exclusieve Desroches Island Seychelles ligt aan de Amirantes Archipel en biedt moderne accommodatie, tropische tuinen en witte zandstranden met palmbomen.
Auf der Inselgruppe der Amiranten erwarten Sie im unberührten und exklusiven Desroches Island Seychelles moderne Unterkünfte, tropische Gärten und von Palmen umgebene, weiße Sandstrände.

Het Best Western Hotel Svolvær Lofoten ligt in het kustplaatsje Svolvær, op de Lofoten-archipel. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en accommodatie met satelliet-tv.
In der Küstenstadt Svolvær in Lofoten Archiepelago bietet das Best Western Svolvær Hotel Lofoten kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und Unterkünfte mit Sat-TV.

Het Résidence l'Archipel biedt dagelijks een continentaal ontbijt.
Im Résidence l'Archipel wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

Villa Julian biedt uitzicht op zee en de Zadar-archipel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Meer und den Archipel von Zadar begrüßt Sie die Villa Julian. Sie bietet einen beheizten Außenpool und Apartments mit einem eigenen Balkon.

Het Eco-hotel Isla del Sol is gelegen op het eiland Isla Grande in de archipel Rosario-eilanden. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Eco-hotel Isla del Sol begrüßt Sie auf der Insel Isla Grande die zum Archipel Islas del Rosario gehört.

Het Vestfjord Hotel Lofoten ligt in het idyllische stadje Svolvær in de Lofoten Archipel, biedt gratis WiFi en heeft kamers met uitzicht op de Vest Fjord en de karakteristieke berg Svolværgeita.
In der idyllischen Stadt Svolvær auf der Inselgruppe Lofoten bietet das Vestfjord Hotel Lofoten kostenfreies WLAN und Zimmer mit Blick auf den Vestfjord und den charakteristischen Berg Svolværgeita.

Camping Brioni ligt in Puntizela, dicht bij het kiezelstrand. Het biedt stacaravans en een uniek uitzicht over de Brijuni Archipel.
Unweit des Kieselstrandes in Puntizela empfängt Sie das Camping Brioni mit Mobilheimen und einem einzigartigen Ausblick auf die Brijuni-Inseln.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de stad Šibenik en de verzonken delta van de Krka - de haven van Šibenik en de eilanden van de archipel.
Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Stadt Sibenik und das Delta von Krka - den Hafen von Sibenik und die Inseln des Archipels.