Traduction de «archeologische wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 800 meter van de Archeologische wijk en beschikt over een kleine tuin, compleet met oude ruïnes.
Von den archäologischen Ausgrabungsstätten trennen Sie 800 m. Die Unterkunft verfügt über einen kleinen Garten mit eigenen antiken Ruinen.

Het ligt in de buurt van een winkelcentrum, de wijk Ladadika, de cafés in de L. Nikisstraat, musea en archeologische vindplaatsen.
Unweit des Hauses laden ein Einkaufszentrum, das Restaurantviertel Ladadika, die Uferstraße Leoforos Nikis mit ihren Kneipen sowie verschiedene Museen und archäologische Stätten zu einem Besuch ein.

Het Art Hotel Athens is op loopafstand van het Archeologisch Museum, de Acropolis en de oude wijk Plaka.
Das Art Hotel Athens befindet sich in Gehweite des Archäologischen Museums, der Akropolis und dem antiken Viertel Plaka.

Het charmante Aruna Hotel ligt in de historische wijk Sultanahmet in Istanbul, op 15 minuten lopen van het Archeologisch Museum en de bruisende Grote Bazaar.
Im historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet begrüßt Sie das charmante Aruna Hotel. Sie wohnen 15 Gehminuten vom Archäologischen Museum und dem geschäftigen Großen Basar entfernt.

Het Best Western ligt in de wijk La Cañada, op slechts 8 km afstand van de archeologische vindplaats van Palenque.
Das Best Western befindet sich im Stadtteil La Cañada und nur 8 km von der archäologischen Zone von Palenque entfernt.

In de wijk Albaicín vindt u ook Arabische baden en het Archeologisch Museum van Granada ligt op slechts 100 meter afstand.
Im Stadtteil Albaicín finden Sie auch arabische Bäder. Das Archäologische Museum von Granada ist nur 100 m entfernt.

De bed breakfast is gesitueerd aan de hoofdweg van Ortygia en is binnen handbereik van de archeologisch interessante wijk Neapolis.
Das Globetrotter BB liegt an der Hauptstraße von Ortigia, in der Nähe der archäologischen Zone Neapolis.

Dit door een familie beheerde hotel met meer dan 40 jaar ervaring bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk van de stad, zeer dicht bij de archeologische vindplaats Atapuerca en op 4 km van de snelweg A-1.
Das familiengeführte Hotel Las Vegas befindet sich nur 10 Autominuten von der historischen Altstadt entfernt und ganz in der Nähe der Ausgrabungsstätte Atapuerca und der A1 (4 km).