Traduction de «arcades is beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijt van Hôtel Les Arcades is beschikbaar tegen een toeslag.
Das tägliche Frühstück wird im Hôtel Les Arcades gegen Aufpreis serviert.

Een bar/lounge, een limousine- of autoservice, hulp bij excursies/tickets, een arcade, een geldautomaat/bankservice, koffie in de lobby, een wasserij en een biljarttafel zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Bar/Lounge, Limousinenservice, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Spielhalle, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Kaffee/Tee in der Lobby, Wäscherei und Billard- oder Pooltische.

Een terras, een bar/lounge, een kapsalon, hulp bij excursies/tickets, een bagageopslagruimte, een stomerij/wasserijservice, een snelle incheckservice, een snelle uitcheckservice, een arcade en een kruier/portier zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Terrasse, Bar/Lounge, Friseursalon, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Express-Check-in, Express-Check-out, Spielhalle und Portier/Hotelpage.

Een extra faciliteit is een arcade. Gratis kranten zijn beschikbaar in de lobby, de ideale manier om op de hoogte te blijven van het lokale nieuws.
Regionalnachrichten und Neuigkeiten aus aller Welt können Sie in den kostenfreien Zeitungen nachlesen, die Sie in der Lobby finden.

Een bar/lounge, een conciërgeservice, hulp bij excursies/tickets, een bagageopslagruimte, een stomerij/wasserijservice, een snelle incheckservice, een arcade, koffie in de lobby, een lift en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Bar/Lounge, Concierge-Service, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Express-Check-in, Spielhalle, Kaffee/Tee in der Lobby, Fahrstuhl und Wäscherei.

Een bar/lounge, een beautysalon, een kapsalon, een bagageopslagruimte, een stomerij/wasserijservice, een arcade, een bibliotheek, een lift, een kinderoppas en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Bar/Lounge, Schönheitsbehandlungen, Friseursalon, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Spielhalle, Bibliothek, Fahrstuhl, Babysitter (oder Kinderbetreuung) und Wäscherei.

Een bar/lounge, een stomerij/wasserijservice, een arcade, een geldautomaat/bankservice, een kruier/portier en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Bar/Lounge, Textilreinigungsservice, Spielhalle, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Portier/Hotelpage und Wäscherei.

Een extra faciliteit is een arcade. Gratis kranten zijn beschikbaar in de lobby, de ideale manier om op de hoogte te blijven van het lokale nieuws. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption steht Ihnen erfahrenes Personal gerne mit Rat und Tat zur Seite. Dank Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out bleibt kein Wunsch offen.

Een bar/lounge, een conciërgeservice, een limousine- of autoservice, een bagageopslagruimte, een stomerij/wasserijservice, een arcade, een shuttleservice van/naar het winkelcentrum, een kruier/portier, een lift en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Bar/Lounge, Concierge-Service, Limousinenservice, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Spielhalle, Shuttle zum Einkaufszentrum, Portier/Hotelpage, Fahrstuhl und Wäscherei.

Hulp bij excursies/tickets, een bagageopslagruimte, een snelle incheckservice, een snelle uitcheckservice, een arcade en een bibliotheek zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Express-Check-in, Express-Check-out, Spielhalle und Bibliothek.