Traduction de «aragonese » (Néerlandais → Allemand) :

Corte Aragonese voor gasten met huisdieren biedt 18 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Corte Aragonese bietet 18 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Aragonese voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers.
Das Hotel Aragonese (haustierfreundlich) mit seinen 27 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Aragonese kijkt uit op het Castello Aragonese in het historische centrum van Reggio Calabria en biedt moderne kamers met een 22-inch lcd-tv.
Das in der Altstadt von Reggio Calabria gelegene Aragonese bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem 22-Zoll-LCD-TV.

Alle kamers van het Aragonese beschikken over airconditioning, een minibar en een eigen badkamer, al dan niet buiten de kamer.
Die klimatisierten Zimmer im Aragonese erwarten Sie mit einer Minibar sowie einem eigenen Bad, das manchmal außerhalb des Zimmers liegt.

Het Corte Aragonese ligt aan de voet van de Etna, op 3 km van het treinstation van Paternò.
Am Fuße des Ätna, nur 3 km vom Bahnhof von Paternò entfernt, heißt Sie das Corte Aragonese willkommen.

De kamers van het Agriturismo Biologico Corte Aragonese zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Im Agriturismo Biologico Corte Aragonese wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Casa Marieta ligt in La Estación Canfranc Ski Skation in de Aragonese Pyreneeën en biedt een restaurant met Aragonese gerechten en tweepersoonskamers met een eigen badkamer.
Das Casa Marieta befindet sich im Skiort Canfranc-Estación in den aragonesischen Pyrenäen und bietet ein Restaurant mit hausgemachten aragonesischen Gerichten sowie Doppelzimmer mit eigenem Bad.

Het Grand Hotel Punta Molino Terme kijkt uit op de Golf van Napels en het Aragonese kasteel en ligt op het eiland Ischia, op een locatie omringd door eeuwenoude dennenbossen en knusse stranden.
Das Grand Hotel Punta Molino Terme auf der Insel Ischia ist von alten Pinienwäldern und einsamen Stränden umgeben.

Het middeleeuwse Aragonese-kasteel ligt op 12 minuten lopen.
Zum mittelalterlichen Castello Aragonese gelangen Sie schon nach 12 Gehminuten.

Het restaurant van het Aran serveert traditioneel Aragonese gerechten en verzorgt een ontbijtbuffet.
Im Restaurant des Aran werden traditionelle aragonesische Gerichte sowie das Frühstücksbuffet serviert.