Traduction de «aragonese stad » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Balfagón ligt in de Aragonese stad Calanda en biedt eenvoudige kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Balfagón begrüßt Sie in der aragonesischen Stadt Calanda und bietet schlichte, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio Calabria, die größte und älteste Stadt in Kalabrien, stammt aus dem 8. Jahrhundert v. Chr und zeichnet sich durch zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten und Monumente aus. Dazu gehören das Castello Aragonese, die Kirche der Optimaten und die Kathedrale.

Villa Lieta ligt tegenover het Castello Aragonese in Ischia-stad.
Die Villa Lieta begrüßt Sie in Ischia-Stadt gegenüber der Burg Aragonese.

Op 500 meter van de accommodatie vindt u het Aragonese kasteel van de stad, en de luchthaven van Reggio di Calabria " Tito Minniti" bevindt zich op 5 km van BB Medinblu.
Vom Castello Aragonese trennen Sie in der Unterkunft 500 m. Der Flughafen Reggio di Calabria-Tito Minniti liegt indes 5 km vom BB Medinblu entfernt.

Apartamentos Los Pirineos Biescas biedt appartementen op verschillende plaatsen in de stad Biescas, aan de oever van de rivier de Gallego, in de Aragonese Pyreneeën.
Das Apartamentos Los Pirineos - Biescas erwartet Sie am Ufer des Gallego in den aragonesischen Pyrenäen mit Apartments an verschiedenen Standorten in Biescas.

Dit gebouw in karakteristieke Aragonese stijl bevindt zich in de stad Sabiñánigo, op 30 km van het skigebied Panticosa.
Das in einem typisch aragonesischen Stil gestaltete Gebäude erwartet Sie in der Stadt Sabiñánigo in 30 km Entfernung vom Skiresort Panticosa.

Het Castello Aragonese ligt op minder dan 3,5 km van het hotel. Elk uur vertrekt bij het hotel een pendeldienst naar het strand en het centrum van de stad.
Die Festung Castello Aragonese ist weniger als 3,5 km vom Hotel entfernt, während ein Shuttleservice, der jede Stunde vom Hotel abfährt, Sie an den Strand und ins Stadtzentrum bringt.

Vanaf het San Giuseppe Dimora Storica is het niet ver naar het Castello Aragonese en de vele winkels, cafés en restaurants van de stad.
Das San Giuseppe liegt nur wenige Schritte von der Festung Castello Aragonese und den zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants der Stadt entfernt.

Hospedería Villa de Pintano is een landelijke pension dat zich bevindt in een schilderachtige Aragonese middeleeuwse stad. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een restaurant en een zonneterras met uitzicht op de omgeving.
In der malerischen mittelalterlichen Stadt Aragon erwartet Sie die Landpension Hospedería Villa Pintano mit einem saisonalen Außenpool, einem Restaurant und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Umgebung.

Dit charmante landhuis ligt in een schilderachtige omgeving in de middeleeuwse stad Berdún in de Aragonese Pyreneeën.
In malerischer Lage begrüßt Sie dieses bezaubernde Landhaus in der mittelalterlichen Stadt Berdún in den aragonesischen Pyrenäen.