Vertaling van "arabische stijl en omvat " (Nederlands → Duits) :

De spa bij deze accommodatie is ingericht in een Arabische stijl en omvat thermale baden, een ontspanningsruimte en een massageruimte.
Der Wellnessbereich der Unterkunft ist in arabischen Stil eingerichtet und umfasst Thermalbäder, eine Ruhezone und einen Massageraum.

Het beschikt over binnenplaatsen met fonteinen, weelderige tuinen en bestraatte steegjes naar elegant ingerichte kamers, ontworpen in rustiek Arabische stijl.
Innenhöfe mit Brunnen, üppige Gärten und Kopfsteinpflaster-Gassen bezaubern Sie auf dem Weg zu Ihrem elegant gestalteten Zimmer, das im rustikalen arabischen Stil eingerichtet ist.

Dit resort in Arabische stijl bestaat uit de 3 gedeeltes: The Palace, Arabian Court en The Residence Spa. Elk gedeelte heeft unieke kamers en exclusieve restaurants.
Dieses Resort im arabischen Stil beeindruckt mit seinen 3 verschiedenen Bereichen - The Palace, Arabian Court und The Residence Spa - in denen Sie jeweils einzigartig gestaltete Zimmer und exklusive Restaurants empfangen.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
Sie wählen hier unter 10 Zimmern im traditionellen arabischen Stil.

Het beschikt over een spa in Arabische stijl en een fitnessruimte met een personal trainer.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich im arabischen Stil sowie einen Fitnessraum mit persönlichem Trainer.

Bij mooi weer kunt u dineren op de centrale binnenplaats in Arabische stijl.
Der zentrale Innenhof im arabischen Stil lädt bei schönem Wetter zum Speisen im Freien ein.

Het Shangri-La Hotel, Qarat Al Beri heeft luxe kamers die zijn ingericht in een moderne Arabische stijl met warme, rijke kleuren en chique, elegant meubilair.
Die luxuriösen Zimmer im Shangri-La Hotel, Qarat Al Beri sind in einem modernen arabischen Stil in warmen, satten Farbtönen dekoriert und mit stilvollen, eleganten Möbeln ausgestattet.

De ruime, goed uitgeruste kamers van Tilal Liwa Hotel zijn ingericht in een Arabische stijl.
Freuen Sie sich im Tilal Liwa auf geräumige gut ausgestattete Zimmer mit einer Einrichtung im arabischen Stil.

De comfortabele, ruime kamers zijn ingericht in Arabische stijl en voorzien van flesjes mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer sind komfortabel und im arabischen Stil eingerichtet.

Alle royale en luxe kamers zijn schitterend ingericht, in een Arabische stijl.
Die geräumigen Zimmer sind luxuriös und geschmackvoll im arabischen Stil gestaltet.