Vertaling van "aquarius hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Aquarius Hotel ligt op het schiereiland Cukurbag in Kas en biedt een privéstrand met blauwe vlag en kamers met een eigen balkon met een schitterend uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Das Aquarius Hotel liegt auf der Halbinsel Cukurbag in Kas und bietet einen mit der Blauen Flagge ausgezeichneten eigenen Strand und Zimmer mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Berge oder das Mittelmeer genießen.

Aquarius Hotel ligt in de oude wijk van Hanoi, op een ideale locatie voor het verkennen van de levendige stad.
In der Altstadt von Hanoi empfängt Sie das Aquarius Hotel in idealer Lage, um die lebhafte Stadt zu erkunden.

Het Aquarius Star Hotel ligt op 2 minuten lopen van het Ground Zero-monument en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Nur 2 Gehminuten vom Ground Zero Monument entfernt erwartet Sie im Aquarius Star Hotel ein Außenpool mit Liegestühlen.

Het Aquarius Beach Hotel ligt aan Kastella Beach.
Das Aquarius Beach Hotel heißt Sie am Strand Kastella mit einem Innen- und einem Außenpool willkommen.

Het Aquarius Beach Hotel ligt in het hart van Sanur en is omringd door gezellige kunstwinkels en restaurants.
Das Aquarius Beach Hotel begrüßt Sie umgeben von belebten Kunstgeschäften und Restaurants im Herzen von Sanur.

Het Aquarius Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van Denpasar en op 20 minuten van het eiland Serangan.
Das Beach Hotel Aquarius liegt 15 Fahrminuten von Denpasar und 20 Fahrminuten von der Insel Serangan entfernt.

Hotel Aquarius Braunschweig beschikt over een zwembad en gratis WLAN. Het charmante hotel ligt in het Natuurreservaat Riddagshausen, op slechts 5 km van het centrum van Braunschweig.
Das bezaubernde Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem Pool liegt mitten im Naturpark Riddagshausen und nur 5 km vom Zentrum Braunschweigs entfernt.

Het Aventinus Hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Nyíregyháza, op 5 minuten lopen van het thermische bad Aquarius en de dierentuin.
Das Aventinus Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Rande von Nyíregyháza, nur 5 Gehminuten vom Thermalbad Aquarius und dem Zoo entfernt.

Het Hotel Aquarius ligt op 10 meter van een zandstrand met blauwe vlag en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Faliraki.
Das Hotel Aquarius befindet sich 10 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Faliraki entfernt.

Hotel Aquarius ligt in de mooie Finse marinestad Uusikaupunki. Hier vindt u mooie, uitgestrekte tuinen met tennisbanen, een minigolfbaan en een haven voor gasten.
Das Hotel Aquarius begrüßt Sie in der wunderschönen finnischen Hafenstadt Uusikaupunki. Es verfügt über hübsche parkähnliche Gärten mit Tennisplätzen, Minigolfeinrichtungen und einem eigenen Hafen für Gäste.