Vertaling van "hotel aquarius " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Aquarius ligt op 10 meter van een zandstrand met blauwe vlag en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Faliraki.
Das Hotel Aquarius befindet sich 10 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Faliraki entfernt.

Hotel Aquarius Braunschweig verzorgt fietsverhuur. Er is gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Im Hotel Aquarius sind Mietfahrräder verfügbar. Zudem profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Aquarius Beach verhuurt auto's en motorboten.
Im Hotel Aquarius Beach werden auch Autos und Boote vermietet.

Hotel Aquarius ligt in de mooie Finse marinestad Uusikaupunki. Hier vindt u mooie, uitgestrekte tuinen met tennisbanen, een minigolfbaan en een haven voor gasten.
Das Hotel Aquarius begrüßt Sie in der wunderschönen finnischen Hafenstadt Uusikaupunki. Es verfügt über hübsche parkähnliche Gärten mit Tennisplätzen, Minigolfeinrichtungen und einem eigenen Hafen für Gäste.

Hotel Aquarius ligt op 500 meter van het strand en het centrum van Canet-Plage en is ingericht in art-decostijl.
Das im Art déco-Stil gestaltete Hotel Aquarius erwartet Sie 500 m vom Strand entfernt im Zentrum von Canet-Plage.

Hotel Aquarius wordt beheerd door een familie en biedt ruime kamers en junior suites in de badplaats Norddeich aan de Noordzee.
Das familiengeführte Hotel Aquarius bietet geräumige Zimmer und Junior Suiten im Nordseebad Norddeich.

In het gezellige restaurant van Hotel Aquarius Braunschweig worden nationale en internationale gerechten geserveerd.
Im einladenden Restaurant des Hotels wird deutsche und internationale Küche serviert.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 150 meter van Hotel Aquarius.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 150 Meter entfernt vom Hotel Aquarius.

Er zijn tal van recreatieve mogelijkheden in de nabijheid van Hotel Aquarius en na een dag in de buitenlucht kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of het bubbelbad.
Direkt vor den Türen des Hotel Aquarius stehen Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung. Nach einem ereignisreichen Tag an der frischen Luft entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool des Hotels.

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
Zur Organisation Ihrer geschäftlichen Veranstaltung oder Familienfeier steht Ihnen im Hotel Aquarius ein professioneller Konferenzservice zur Verfügung.