Vertaling van "aqua therm hotel hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Aqua Therm Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer im Aqua Therm Hotel bieten einen Balkon und Klimaanlage.

Het Aqua Therm Hotel in Zalakaros ligt in een rustige omgeving, op 300 meter van de thermale baden, en biedt een tuin met ligstoelen, lekker eten en gratis WiFi.
Das Aqua Therm Hotel in Zalakaros begrüßt Sie in ruhiger Umgebung, 300 m von den Thermalbädern entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Sonnenliegen, köstliche Speisen und kostenfreies WLAN.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
Erholsame Momente verspricht im Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld die separate Wasserwelt für Kinder und Familien, zu der unter anderem 2 große Pools und eine riesige Rutsche gehören.

De individueel ingerichte kamers van het Mauritius Hotel Therme hebben een moderne uitstraling.
Die individuell gestalteten Zimmer im Mauritius Hotel Therme sind modern eingerichtet.

Alle kamers van het Hotel des Thermes et du Casino hebben een plasma-tv, een telefoon en een bad of een douche.
Zur Ausstattung aller Zimmer im Hotel des Thermes et du Casino gehören ein Plasma-TV, ein Telefon sowie eine Badewanne oder eine Dusche.

De modern ingerichte kamers van het Aqua Hotel Montagut Suites hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Aqua Hotel Montagut Suites sind modern eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

De kamers van het Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

Alle appartementen van het Aqua Hotel Nostre Mar hebben een kitchenette met een elektrische kookplaat en een koelkast.
Jedes Apartment im Nostre Mar verfügt über eine Küchenzeile mit einem Elektroherd und einem Kühlschrank.

Hotelgasten hebben gratis toegang tot de spa in de Mauritius Hotel Therme, die op 2 tramhaltes afstand te vinden is.
Sie genießen kostenfreien Zutritt zum Wellnessbereich des 2 Straßenbahnhaltestellen entfernten Mauritius Hotel Therme.

Gasten van Hotel Dora hebben recht op korting bij de thermale bronnen van Rupertus Therme, gelegen op slechts 500 meter van het hotel.
Als Gast des Hotels Dora erhalten Sie Ermäßigung in der Rupertus Therme, die nur 500 m vom Hotel entfernt liegt.