Traduction de «aqua therm » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aqua Therm Hotel in Zalakaros ligt in een rustige omgeving, op 300 meter van de thermale baden, en biedt een tuin met ligstoelen, lekker eten en gratis WiFi.
Das Aqua Therm Hotel in Zalakaros begrüßt Sie in ruhiger Umgebung, 300 m von den Thermalbädern entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Sonnenliegen, köstliche Speisen und kostenfreies WLAN.

Alle kamers van het Aqua Therm Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer im Aqua Therm Hotel bieten einen Balkon und Klimaanlage.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
Erholsame Momente verspricht im Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld die separate Wasserwelt für Kinder und Familien, zu der unter anderem 2 große Pools und eine riesige Rutsche gehören.

Appartementhaus Längenfeld ligt op 300 meter van het Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld en op 11 km van het skigebied Sölden en biedt een sauna.
Das Appartementhaus Längenfeld erwartet Sie 300 m vom Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld und 11 km vom Skigebiet Sölden entfernt.

Het Aqua Dome Therme Langenfeld, met zwembaden, sauna's en stoombaden, ligt op slechts 3 km afstand.
Das Thermalbad Aqua Dome in Längenfeld ist nur 3 km entfernt und bietet Pools, Saunen sowie Dampfbäder.

Gästehaus Kuen ligt in Huben in het Ötztal, op 3 km afstand van de thermale baden Aqua Dome Therme in Längenfeld.
Das Gästehaus Kuen begrüßt Sie in Huben im Ötztal, 3 km vom Thermalbad Aqua Dome in Längenfeld und 10 km von Sölden entfernt.

De accommodatie ligt op 4 km van Aqua Dome Therme Längenfeld en op minder dan 15 minuten rijden van Rotkogl en Lisenser Fernerkogel.
Die Unterkunft befindet sich 4 km vom Aqua Dome Therme Längenfeld und weniger als 15 Fahrminuten vom Rotkogl und dem Lisenser Fernerkogel entfernt.

Apart Bergreich in Längenfeld ligt op het Burgstein-plateau. De afstand naar de thermale baden, Aqua Dome Therme Längenfeld, bedraagt 1200 meter vanaf deze accommodatie. Op 10 km afstand treft u het skigebied Sölden aan.
Das Apart Bergreich in Längenfeld empfängt Sie am Burgstein-Plateau, 1,2 km von der Therme Aqua Dome Längenfeld und 10 km vom Skigebiet Sölden entfernt. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Am Sonnhof biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Längenfeld, op 13 km van het skigebied van Sölden en op 2.600 meter van de thermale spa Aqua Dome Therme Längenfeld.
Das am Sonnhof in Längenfeld bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und kostenloses WLAN, nur 13 km vom Skigebiet Sölden und 2,6 km von der Therme Aqua Dome Längenfeld entfernt.

De accommodatie ligt op 1 km van de Aqua Dome Therme Längenfeld.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km von der Therme Aqua Dome in Längenfeld entfernt.