Traduction de «aqua marin » (Néerlandais → Allemand) :

Aqua Marine voor gasten met huisdieren biedt 8 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Aqua Marine bietet 8 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Het Aqua Marine Guest House ligt op slechts 500 meter van Kings Beach en beschikt over een patio en een buitenzwembad.
Das Aqua Marine Guest House befindet sich nur 500 m vom Kings Beach entfernt und verfügt über eine Terrasse und einen Außenpool.

Het Aqua Marine Guest House ligt op slechts 1 km van het Oceanarium Bayworld en op 3 km van Boardwalk Casino.
Das Aqua Marine Guest House befindet sich nur 1 km von Bayworld Ozeanarium und 3 km vom Boardwalk Casino entfernt.

Aqua Marin ligt op minder dan 300 meter van het gouden strand van Falasarna en biedt accommodatie met uitzicht op de tuin en de zee.
Das Aqua Marine begrüßt Sie nur 300 m vom goldenen Strand von Falasarna entfernt mit Unterkünften mit Garten- und Meerblick.

Aqua Marin is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Aqua Marin bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

AQUA MARINE is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das AQUA MARINE bietet Erholung pur. Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

De kamers en appartementen van het Aqua Marine hebben tegelvloeren, zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met houten meubilair.
Ihrem Komfort dient die Gemeinschaftsküche. Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Aqua Marine erwarten Sie mit Holzmöbeln und Fliesenböden.

In de spa Aqua Marine mag u zich verheugen op verkwikkende behandelingen en thalassotherapie.
Das Spa Aqua Marine bietet revitalisierende Behandlungen, Anwendungen aus der Thalassotherapie und Flitterwochenpakete.

De ruime spa Aqua Marin van het Fürstenhof is uitgerust met een belevenisbad, verschillende sauna's en een moderne fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich Aqua Marin des Fürstenhofs mit einem Erlebnispool, mehreren Saunen und einem modernen Fitnessraum.

Het wellnesscentrum Aqua Marine biedt een binnenzwembad, een Turks bad, een Fins bad, een sauna en een hot tub.
Der Aqua Marine Health Club umfasst einen Innenpool, ein türkisches Bad, ein finnisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.