Traduction de «aqua dome ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale spa Aqua Dome ligt op 25 km afstand, en het binnnenzwembad Freizeit Arena in Sölden ligt 14 km verderop. Het hele jaar door is er een gastenkaart inbegrepen bij de kamerprijzen, die korting geeft op de toegang tot de thermale spa Aqua Dome en het binnenzwembad Freizeit Arena.
Zu den Thermen Aqua Dome gelangen Sie nach 25 km, und das Hallenbad in der Freizeitarena in Sölden erreichen Sie nach 14 km. Das ganze Jahr über ist eine Gästekarte in den Preisen inbegriffen. Diese garantiert Ihnen Ermäßigungen auf die Eintrittspreise für die Therme Aqua Dome und das Hallenbad in der Freizeitarena.

De openbare zwembaden van Freizeitarena liggen op 5 minuten rijden en Längenfeld, waar u kunt ontspannen in de thermische baden van Aqua Dome, ligt op 15 km.
Die Freizeitarena mit öffentlichen Schwimmbädern erreichen Sie nach 5 Fahrminuten und Längenfeld, wo Sie in der Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld entspannen können, nach 15 km.

De openbare spa Aqua Dome ligt op 15 km afstand van Villa 22.
Das öffentliche Spa Aqua Dome erreichen Sie von der Villa 22 aus nach 15 km.

Het recreatiecentrum Aqua Dome ligt op 600 meter van het Liesl.
Vom Freizeitzentrum Aqua Dome trennen Sie im Liesl 600 m.

Wellnesscentrum Aqua Dome ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Therme Aqua Dome sind nur 5 Gehminuten entfernt.

De thermale spa Aqua Dome ligt op slechts 4 minuten rijden van de accommodatie.
Die Therme Aqua Dome befindet sich eine 4-minütige Autofahrt entfernt.

Het recreatiepark Area 47 ligt op 13 km afstand en Längenfeld, waar de gasten kunnen ontspannen in de Aqua Dome thermische baden, ligt op 10 km afstand van het pension.
Der Abenteuerspielplatz Area 47 ist 13 km entfernt.

Appartement Natalie ligt op 2 km van het centrum van Längenfeld, winkels, een buitenzwembad en de thermale baden van Längenfeld Aqua Dome.
Das Appartement Natalie begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Längenfeld entfernt, in dem Geschäfte, einem Hallenbad und das Thermalbad Aqua Dome Längenfeld Ihren Besuch erwarten.

Het Hotel Zum Hirschen is gevestigd in een historisch gebouw uit het jaar 1590. Het ligt in het centrum van Längenfeld, op 200 meter afstand van het spacentrum Aqua Dome.
Das Hotel Zum Hirschen erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1590 im Zentrum von Längenfeld, nur 200 m von der Therme Aqua Dome entfernt.

Hotel Rita ligt in Längenfeld, op 3 minuten lopen van het centrum en het thermale bad Aqua Dome.
Das Hotel Rita ist mit einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten der österreichischen und internationalen Küche ausgestattet. In 3 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum und die Therme Aqua Dome.