Traduction de «spacentrum aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum Aqua Salza en de snelweg A10 liggen allebei zeer dicht bij Gasthof Hotel Hauslwirt.
Das Wellnesscenter Aqua Salza und die Autobahn A10 befinden sich ganz in der Nähe des Gasthof Hotel Hauslwirt.

Het Hotel Zum Hirschen is gevestigd in een historisch gebouw uit het jaar 1590. Het ligt in het centrum van Längenfeld, op 200 meter afstand van het spacentrum Aqua Dome.
Das Hotel Zum Hirschen erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1590 im Zentrum von Längenfeld, nur 200 m von der Therme Aqua Dome entfernt.

Gasten kunnen ook genieten van korting op de toegangsprijs van het Spacentrum Aqua Dome in Längenfeld.
Außerdem genießen Sie als Gast des Hotels Ermäßigungen im Aqua Dome in Längenfeld.

Bij de receptie kunt u de Ötztal Card kopen. Deze geeft veel gratis voordelen en kortingen, zoals toegang tot het spacentrum Aqua Dome en het recreatiepark Area 47.
An der Rezeption können Sie die Ötztal Card erwerben, mit der Sie viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen erhalten, einschließlich Eintritt in das Aqua Dome und den Freizeitpark Area 47.

Gasten ontvangen korting op de toegang tot het spacentrum Aqua Dome, dat op 5 minuten rijden ligt.
Als Gast profitieren Sie von einer Ermäßigung auf den Eintritt in der Therme Aqua Dome, die Sie nach 5 Fahrminuten erreichen.

Het is 15 minuten lopen naar het spacentrum Aqua Salz.
In 15 Minuten erreichen Sie bequem zu Fuß das Wellnesscenter Aqua Salza.

Ferienhaus Steindl ligt op slechts 1 km van het centrum van Längenfeld in het Ötztal en op 800 meter van spacentrum Aqua Dome.
Nur 1 km entfent vom Zentrum der Gemeinde Längenfeld im Ötztal erwartet Sie das Ferienhaus Steindl.

Tegen een toeslag heeft u toegang tot het Aqua Larix wellnesscentrum van Hotel Larix en tot het spacentrum in Hotel Kompas.
Gegen einen Aufpreis können Sie das Wellnesscenter Aqua Larix im Hotel Larix sowie den Wellnessbereich im Hotel Kompas nutzen.