Traduction de «april 2014 en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Hotel Du Vin St Andrews is gerenoveerd in april 2014 en ligt aan The Scores, naast de golfbaan de Old Course.
Das stilvolle Hotel Du Vin, St. Andrews wurde im April 2014 renoviert und ist an der Uferpromenade The Scores sowie neben dem Golfplatz Old Course gelegen.

In het centrum van Oradea ligt het Living In Aparthotel, het eerste appartementencomplex in dit gebied. Het is geopend in april 2008 en ligt dichtbij het Olympisch zwembad van Oradea.
Im Zentrum von Oradea, unweit der Schwimmhalle mit 50-Meter-Becken, erwartet Sie das Living In Aparthotel. Es ist das erste Apartmenthotel in dieser Region und wurde erst im April 2008 eröffnet.

Dit hotel en hostel is geopend in april 2013 en ligt in het centrum van Uppsala.
Dieses im April 2013 eröffnete Hotel und Hostel heißt Sie im Stadtzentrum von Uppsala willkommen.

Vanaf het All Suite Hotel loopt u binnen 5 minuten naar diverse eetgelegenheden. De Mindil Beach-markt (van eind april tot oktober) ligt op slechts 4 minuten rijden.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 5 Gehminuten vom All Suite Hotel zu einem Besuch ein. Entdecken Sie auch die nur 4 Fahrminuten entfernten Mindil Beach Markets, die jeweils von Ende April bis Oktober stattfinden.

Dit ultramoderne hotel is open sinds april 2011 en ligt aan de zuid-oostelijke oever van het Bodenmeer.
Im April 2011 öffnet dieses sehr moderne Hotel, das am süd-östlichen Ufer des Bodensees liegt.

Residenza Vaticana opende haar deuren in april 2005. Het ligt op de tweede verdieping van een chique gebouw in een stijl die bekend staat als de Umberto I stijl, typerend voor de wijk Prati.
Dieses im April 2005 eröffnete Hotel liegt in der 2. Etage eines eleganten Gebäudes, das Sie wie viele andere im Stadtteil Prati in der spezifischen italienischen Ausprägung der Libertystils empfängt - diese ist auch als Stil der Zeit Umbertos I. bekannt.

Het gezellige hostel Trip Sound werd geopend in april 2015 en ligt op slechts 5 minuten lopen van de tempel Kiyomize-dera.
Das im April 2015 eröffnete Trip Sound bietet Ihnen Unterkünfte in einem Hostel mit einem großartigen Unterhaltungsangebot in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Tempel Otowasan Kiyomizudera.

Van 5 december 2014 tot 24 december 2014 en van 4 april 2015 tot 9 april 2015 ontvangt u een 1-daagse skipas gratis voor elke nacht dat u in het hotel verblijft.
Von 05. Dezember 2014 bis zum 24. Dezember 2014 und vom 4. April 2015 bis zum 9. April 2015 erhalten Sie pro Nacht im Hotel kostenlos einen 1-Tages-Skipass.

Het nieuw gebouwde Arcadia Hotel Budapest gaat open in april 2014. Het hotel ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Deák Ferenc-plein met 3 metrolijnen.
Das neu erbaute im April 2014 eröffnete Arcadia Hotel Budapest liegt im Zentrum von Budapest und nur 200 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt, der Anschlüsse mit 3 U-Bahnlinien bietet.

Het op 22 april 2014 geopende Discovery Hotel in Crissier ligt op 7 kilometer van Lausanne en het Meer van Genève. Het biedt een restaurant, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie.
Das 7 km von Lausanne und dem Genfersee entfernte, am 22. April 2014 eröffnete Discovery Hotel in Crissier bietet Ihnen ein Restaurant und ein Fitnesscenter.