Vertaling van "april 2014 en ligt aan the scores " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Hotel Du Vin St Andrews is gerenoveerd in april 2014 en ligt aan The Scores, naast de golfbaan de Old Course.
Das stilvolle Hotel Du Vin, St. Andrews wurde im April 2014 renoviert und ist an der Uferpromenade The Scores sowie neben dem Golfplatz Old Course gelegen.

Het nieuw gebouwde Arcadia Hotel Budapest gaat open in april 2014. Het hotel ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Deák Ferenc-plein met 3 metrolijnen.
Das neu erbaute im April 2014 eröffnete Arcadia Hotel Budapest liegt im Zentrum von Budapest und nur 200 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt, der Anschlüsse mit 3 U-Bahnlinien bietet.

Het op 22 april 2014 geopende Discovery Hotel in Crissier ligt op 7 kilometer van Lausanne en het Meer van Genève. Het biedt een restaurant, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie.
Das 7 km von Lausanne und dem Genfersee entfernte, am 22. April 2014 eröffnete Discovery Hotel in Crissier bietet Ihnen ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Hotel Omnibusz Apartments is geheel gerenoveerd in april 2014. Dit appartement met gratis WiFi ligt op 650 meter afstand van het stadspark en op 1 km afstand van het Heldenplein.
Das im April 2014 vollständig renovierte Omnibusz Apartman bietet Ihnen ein Apartment mit kostenlosem WLAN. Hier wohnen Sie 650 m vom Stadtpark und 1000 m vom Heldenplatz entfernt.

Birdland The Hotel werd geopend in mei 2014 en ligt op 400 meter van de Sempachersee en op 1 km van het stadscentrum van Sempach.
Das Birdland The Hotel wurde im Mai 2014 eröffnet und liegt nur 400 m vom Sempachersee sowie 1 km vom Stadtzentrum von Sempach entfernt.

Het Crowne Plaza Salzburg - The Pitter is na een grondige renovatie heropend in mei 2014 en ligt op een steenworp afstand van Slot Mirabell en de tuinen en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das im Mai 2014 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten wiedereröffnete Crowne Plaza Salzburg - The Pitter befindet sich nur wenige Schritte vom Schloss Mirabell und dem Mirabellgarten sowie 10 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.