Traduction de «appel » (Néerlandais → Allemand) :

Appels en Peren Bed and Breakfast ligt aan de Waddenzee, in de Noord-Nederlandse bollenstreek. Deze accommodatie biedt 2 knusse en aantrekkelijke appartementen.
Die beiden ruhig gelegenen, gemütlich und gleichzeitig elegant eingerichteten Apartments im Appels en Peren begrüßen Sie in der Blumenzwiebelregion am Rande des Wattenmeers im Norden der Niederlande, nur 4 km von Breezand entfernt.

Appels en vers bronwater zijn te allen tijde verkrijgbaar in Hotel Vier Jahreszeiten.
Äpfel und frisches Quellwasser erhalten Sie im Hotel Vier Jahreszeiten ebenfalls rund um die Uhr.

Bad Neuenahr-Ahrweiler ligt op 10 minuten rijafstand van Hotel Haus Appel.
Bad Neuenahr-Ahrweiler erreichen Sie wiederum in 10 Fahrminuten.

Hotel-Gasthaus Appel-Krug is een ideale uitvalsbasis voor fietsers die de fietspaden in de regio Delbrücker Land willen verkennen.
Das Hotel-Gasthaus Appel-Krug eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Radfahrer, die die Radwege in der Region Delbrücker Land erkunden möchten.

Iedere dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in Haus Appel.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft eigen bowlingbanen en u kunt ontspannen op het dakterras. Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Appel-Krug.
Ihr Fahrzeug können Sie am Hotel Appel-Krug kostenlos abstellen.

Hotel Haus Appel is een historisch 3-sterrenhotel in het prachtige dal Ahrtal.
Inmitten von Weinbergen und mit Blick auf die Ahr erwartet Sie im schönen Ahrtal dieses historische 3-Sterne-Hotel.

De afstand naar Amstelmeer bedraagt 5 km. Tot slot kunt u op 30 minuten rijafstand van Appels en Peren Bed and Breakfast de beroemde kaasmarkt in Alkmaar bezoeken.
Vom Amstelmeer trennen Sie im Bed Breakfast 5 km. Die Stadt Alkmaar mit ihrem berühmten Käsemarkt ist 30 Autominuten entfernt.

Hotel Landhaus Appel ligt in het hart van het uitgestorven Vogelsberg vulkanische gebergte.Het hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie in Betzenrod, op slechts 3 km van het centrum van het historische kuuroord Schotten.
Im Herzen des Vulkangebirges Vogelsberg erwartet Sie dieses Hotel in Betzenrod mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und befindet sich nur 3 km vom Zentrum des historischen Kurortes Schotten entfernt.

Het hotel biedt u een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht. Op uw bed vindt u daarna ook een chocolaatje en een groene appel.
Das Arc The Hotel bietet einen Turndown-Service an, zu dem ein Stück Schokolade und ein grüner Apfel gehören.