Traduction de «appartementen zijn vredig en toch centraal » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen zijn vredig en toch centraal gelegen en hebben een televisie, een woonruimte, een balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer und Apartments erwarten Sie mit einem TV, einem Wohnbereich, einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küche.

Het Pension Schneeberg is pas gebouwd en bevindt zich in een vredig en toch centraal park van Boží Dar. Het ligt op ongeveer 200 meter van het skigebied Neklid en op 300 meter van het skigebied Novako.
Die neu errichtete Pension Schneeberg befindet sich in einem ruhigen jedoch zentral gelegenen Teil von Boží Dar, etwa 200 Meter vom Skigebiet Neklid und 300 Meter vom Skigebiet Novako entfernt.

Hotel Münster is centraal en toch heel vredig gelegen op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Emmelshausen.
Das Hotel Münster erwartet Sie in zentraler und doch ruhiger Lage nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Emmelshausen entfernt.