Traduction de «appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke beigetinten en beschikken over ruime zit- en eetgedeeltes met eigentijds meubilair.
Die Apartments im Loi Esmeralda sind in bezaubernden Beigetönen gestaltet. Sie sind mit einem geräumigen Sitz- und Essbereich mit modernen Möbeln ausgestattet.

Finca Colón is gelegen in het centrum van Quemados, in het zuiden van La Palma, en biedt traditionele Canarische appartementen en bungalows in aantrekkelijke tuinen.
Im Süden der Insel La Palma erwartet Sie in der Stadt Quemados das Hotel Finca Colón in einem hübschen Garten mit Apartments und Bungalows im traditionellen kanarischen Stil.

Het eigen een restaurant is ingericht met aantrekkelijke houten balken en donkere houten meubels.
Im Restaurant des El Encinar de Haldudo speisen Sie in einem behaglichen Ambiente mit eleganten Holzbalken und dunklen Holzmöbeln.

De kamers in Hotel Meridiana hebben allemaal een eigen badkamer en zijn ingericht in aantrekkelijke pastelkleuren.
Die Zimmer im Hotel Meridiana sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und in einladenden Pastellfarben gehalten.

Het appartement is ingericht met aantrekkelijke rode tegelvloeren en een eclectische mix van oude en nieuwe meubels.
Freuen Sie sich auf schöne rote Fliesenböden im gesamten Apartment und eine vielseitige Mischung aus alten und neuen Möbeln.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Die in warmen Farben gehaltenen Apartments im Landhausstil bieten einen separaten Wohnbereich, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Esstisch.

Het complex beschikt over comfortabele appartementen en heeft een aantrekkelijke tuin met een bubbelbad.
Es verfügt über komfortable Apartments und einen hübschen Garten mit einem Whirlpool.

Ze kijken uit op een voor Toledo zo typerende binnenplaats. De appartementen beschikken over een aantrekkelijke combinatie van moderne en traditionele interieurdetails zoals onder meer natuurstenen muren en echt houten plafonds.
Die Apartments verfügen über eine schöne Kombination aus modernen und traditionellen Details, wie Steinmauern und echte Holzdecken.

De appartementen zijn gevestigd in aantrekkelijke huizen met oranje gevels, veranda's en een traditionele Mexicaanse inrichting.
Die Apartments befinden sich in attraktiven, orangefarbenen Häusern mit einer Veranda und verfügen über ein traditionelles mexikanisches Dekor.

Alle appartementen zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, dvd-speler en Hifi-systeem.
Alle Apartments im Mamaison Residence Belgická sind nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet und verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, einen DVD-Player und eine Stereoanlage.