Traduction de «appartementen zijn in verschillende stijlen ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen zijn in verschillende stijlen ingericht.
Die Zimmer und Apartments sind in verschiedenen Stilarten eingerichtet.

De appartementen beschikken over verschillende stijlen.
Die Apartments bieten einen unverwechselbaren Stil.

De kamers zijn in 2 verschillende stijlen ingericht. De eerste stijl is traditioneel Toscaans, met een houten balkenplafond en een terracotta vloer. De tweede stijl is romantisch, met een parketvloer en een frescoplafond.
Die Zimmer bieten 2 verschiedene Designs: ein traditionelles toskanisches mit Holzbalkendecken und Terrakottaboden oder ein romantisches mit Parkett und Freskendecken.

De accommodaties bij Simfonia zijn in tal van verschillende stijlen ingericht en voorzien van airconditioning, een badkamer, een zithoek, een minibar en een kabel-tv.
Die in verschiedenen Stilen gestalteten Unterkünfte im Simfonia sind klimatisiert und verfügen über ein Bad, eine Sitzecke, eine Minibar und Kabel-TV.

De kamers zijn in verschillende stijlen ingericht met een modern of klassiek decor.
Die Unterkünfte sind in verschiedenen Stilen von modern bis klassisch gestaltet.

Hotel Mönter-MeyerLiggend ligt op slechts 9 km van Bad Iburg en biedt moderne, goed uitgeruste kamers en appartementen in 2 verschillende stijlen.
Nur 9 Kilometer von Bad Iburg entfernt bietet das Haus Mönter-Meyer moderne, gut ausgestattete Zimmer sowie 2 verschiedene Arten von Ferienwohnungen.

Het Appartamenti Superior Vacation Service – Cefalù City Centre biedt diverse appartementen in verschillende stijlen, op meerdere locaties in de Siciliaanse stad, Appartamenti Superior Vakantie Dienst - Cefalù City Centre biedt verschillende appartementen in verschillende stijlen.
Apartments mit individuellem Stil an verschiedenen Standorten der sizilianischen Stadt Cefalù bietet Ihnen das Appartamenti Superior Vacation Service – Cefalù City Centre.

Deze eclectisch ingerichte, historische villa beschikt over kamers en appartementen die zijn ingericht in verschillende stijlen.
Die Zimmer und Apartments in dieser ek­lek­ti­zis­tisch dekorierten, historischen Villa sind mit Möbeln in unterschiedlichen Stilrichtungen eingerichtet.

De appartementen zijn individueel ingericht in verschillende stijlen en elke kamer is voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met dvd-speler en een wasmachine.
Die Apartments sind individuell gestaltet und jedes verfügt über seinen eigenen Stil. Jedes ist mit einer Sitzecke, einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player und einer Waschmaschine ausgestattet.

De appartementen zijn ingericht in verschillende stijlen, waaronder een Egyptische en een Aziatische stijl.
Die Caribbean Chillout Apartments sind in verschiedenen Stilen eingerichtet, darunter auch im ägyptischen und im asiatischen.