Traduction de «appartementen zijn ieder » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen hebben ieder een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse.

De verschillende vertrekken van de appartementen zijn ieder voorzien van een specifieke kleur. De accommodatie heeft een aparte eethoek en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Jeder Bereich des Apartments ist in einer bestimmten Farbe gehalten. Das Apartment umfasst ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einen separaten Essbereich.

Het hotel heeft 2 zwembaden. De suites en appartementen hebben ieder een eigen ingang.
Freuen Sie sich hier auf 2 Pools sowie Suiten und Apartments mit einem eigenen Eingang.

De studio's en appartementen beschikken ieder over een kitchenette met een eettafel en een zithoek met een slaapbank.
Die Studios und Apartments bieten eine Küchenzeile mit einem Esstisch und einem Sitzbereich mit Schlafsofa.

De appartementen hebben ieder een kitchenette. Op verzoek en tegen extra kosten kan een ontbijt bestaande uit fruit en lokale producten, zoals vleeswaren en brood met ansjovis, worden geserveerd in de tuin met tuinhuisjes of in uw kamer.
Auf Wunsch und gegen Aufpreis wird Ihnen ein Frühstück mit Obst sowie Produkten der Region wie Aufschnitt und Brot mit Sardellen serviert. Sie frühstücken unter den Pavillons im Garten oder in Ihrem Zimmer.

De 13 appartementen hebben ieder toegang tot de tuin, wasfaciliteiten en een stenen barbecue.
Die 13 Apartments erwarten Sie alle mit einem Zugang zum Garten, Wäschemöglichkeiten und einem Steingrill.

Iedere ochtend kunnen er verse broodjes worden bezorgd. De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in alpine stijl en zijn voorzien van een satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en een badkamer.
Die Zimmer und Apartments sind im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und bieten Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bad.

In ieder appartement vindt u een informatiegids met tips over de wijk, en de stad Berlijn in het algemeen. Sommige appartementen beschikken ook over WiFi.
Jedes Apartment des Pfefferbett Apartments Regierungsviertel ist mit einer Informationsmappe ausgestattet, die Tipps für das Stadtviertel und für Berlin im Allgemeinen enthält.

De appartementen hebben een keuken met een eethoek, een balkon met uitzicht op de bergen en 2 badkamers met ieder een douche.
Die Apartments besitzen eine Küche mit einem Essbereich, einen Balkon mit Bergblick, und 2 Bäder mit je einer Dusche.

Deze appartementen liggen in het resort Jandíaluz en op slechts 200 meter van de kust van Morro Jable op Fuerteventura. Iedere accommodatie is voorzien van een eigen balkon of terras.
Diese 200 m von der Küste von Morro del Jable entfernten Apartments befinden sich im Ferienort Jandíaluz auf Fuerteventura und bieten einen eignen Balkon oder eine Terrasse.