Vertaling van "appartementen zijn ideaal gelegen in hartje " (Nederlands → Duits) :

Casa Antika appartementen zijn ideaal gelegen in hartje Rhodos Stad, op slechts 400 meter van het strand en het casino van Rhodos.
Die Apartments im Casa Antika befinden sich in perfekter Lage im Herzen der Stadt Rhodos, nur 400 m vom Strand und dem Casino von Rhodos entfernt.

De appartementen zijn ideaal gelegen, op korte loopafstand van het Colosseum of de Spaanse Trappen.
Jede der Unterkünfte genießt eine hervorragende Lage, nur wenige Gehminuten vom Kolosseum oder der Spanischen Treppe entfernt.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Im Stadtzentrum von Iasi erwarten Sie diese Apartments in idealer Lage nur wenige Minuten von den Hauptattraktionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Unirea-Platz und der Metropolitankathedrale entfernt.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen. Te voet bent u in 10 minuten bij het Natuurhistorisch Museum, het Wetenschapsmuseum en het Victoria Albert Museum.
Das Natural History Museum, das Science Museum und das Victoria and Albert Museum erreichen Sie jeweils nach 10 Gehminuten.

De appartementen zijn ideaal gelegen om te skiën of fietsen.
Die Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für einen Ski- oder Fahrradurlaub.

De appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van restaurants, winkels en bars. Het metrostation Vieux Lyon ligt op 600 meter van de accommodatie.
Die Apartments befinden sich in idealer Lage neben Restaurants, Geschäften und Bars. Nur 600 Meter trennen Sie vom U-Bahnhof Vieux Lyon.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Keulen, op slechts 5 minuten lopen van de Dom van Keulen.
In perfekter Lage im Zentrum von Köln, nur 5 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt begrüßen Sie diese Apartments.

Deze moderne appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van de stranden van de Costa Brava, de golfbanen en het middeleeuwse dorp Pals. Ze beschikken over een eigen balkon en u kunt 's ochtends van een espresso genieten in het cafetaria.
Strandnah an der Costa Brava liegt das Aparthotel Arenal in der Nähe mehrerer Golfplätze und des mittelalterlichen Dorfes Pals. Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit Privatbalkon und den morgendlichen Espresso in der Cafeteria.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het Harzgebergte en op 500 meter van de dichtstbijzijnde skipistes.
In idealer Lage im Harz begrüßen Sie diese Apartments nur 500 m von den nächsten Skipisten entfernt.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen en worden omringd door tal van restaurants en tapasbars.
In unmittelbarer Nähe der ideal gelegenen Apartments befinden sich zahlreiche Restaurants und Tapasbars.