Traduction de «appartementen zijn genoemd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aiguabella is gebouwd door plaatselijke adel en alle appartementen zijn genoemd naar de bewoners die er in de 13e en 14e eeuw woonden.
Das Aiguabella wurde von Adligen dieser Region erbaut und jedes Apartment ist nach einem Bewohner des Hauses aus dem 13. und 14. Jahrhundert benannt.

De eersteklas kamers en appartementen met kitchenette zijn genoemd naar en ingericht met werken van uitstekende Slowaakse artiesten, wiens leven is verbonden met de Liptov-regio.
Die Zimmer und Apartments mit hohem Standard sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Sie sind jeweils nach einem bedeutenden slowakischen Künstler benannt und mit Werken desselben dekoriert.

Alle villa's en appartementen zijn uniek zijn ingericht en genoemd naar een waterbron in de buurt. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard, een badkamer met bubbelbad en een balkon met panoramisch uitzicht op de Laconische-vlakte.
Alle individuell eingerichteten Villen und Apartments sind nach einer lokalen Quelle benannt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, ein Bad mit einer Whirlpool-Badewanne, und einen Balkon mit einem Panoramablick auf die Lakonische Ebene.

De appartementen van M + M Apartmán liggen in de rustige omgeving van Harrachov die ook wel Klondike genoemd wordt. Ze hebben grenen meubels en comfortabele zithoeken.
In einer ruhigen Gegend von Harrachov, als Klondike bekannt, erwarten Sie in den Apartments des M+M Apartmán Möbel aus Pinienholz und bequeme Sitzbereiche.