Traduction de «appartementen met elegante inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sebel Creswick Forest Resort biedt volledig uitgeruste appartementen met elegante inrichting.
Das Sebel Creswick Forest Resort bietet abgeschlossene, elegant eingerichtete Apartments.

Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden en Bad Elegante inrichting met bureau, gratis draadloos internet, kluis, tv, waterkoker voor thee en koffie, minibar. Badkamer heeft een bad met douche, haardroger en een make-upspiegel.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten und Badewanne Elegante Einrichtung mit Schreibtisch, gratis W-Lan, Zimmersafe, TV, Wasserkocher mit Tee und Kaffee, Minibar, Badezimmer, Badewanne mit Dusche, Fön und Schminkspiegel.

In het restaurant wacht u een warm welkom dankzij de elegante inrichting en de lokale productie en passie voor wijnen.
Das Restaurant heißt Sie herzlich in einem Ambiente mit elegantem Dekor, lokalen Produkten und wahrer Leidenschaft für Wein willkommen.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Een combinatie van comfort en ruimte! De 'Standard'-kamer met queensize bed heeft een moderne kleurstelling met elegante inrichting, dikke dekbedden, diverse kussens, 32-inch lcd-tv, snel breedbandinternet en 24-uurs kamerservice.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Komfort und mehr Platz: Das Standard-Zimmer mit Queensize-Bett bietet modernes Farbkonzept, elegante Einrichtung, Federdecke, Kissen-Service, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang Zimmerservice rund um die Uhr.

'Standard'-kamer met queensize bed In de vernieuwde 'Standard'-kamer wordt een elegante inrichting gecombineerd met chique design en comfortabele elementen, breedbandinternet, gratis kabel-tv, een lounge, bureau en laptopkluis.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Im renovierten Standard Zimmer verbindet sich elegantes Dekor mit schickem Design und komfortablen Möbeln. Nutzen Sie das Sofa, den Schreibtisch, den Laptop Safe und das Kabelfernsehen.

De kamers hebben een moderne en elegante inrichting en uitzicht op de zee of de stad.
Sie sind modern eingerichtet und bieten einen Blick auf das Meer oder die Stadt.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, met fraaie houten vloer en gratis internet.
Alle Zimmer bieten modernes Design, schicke Holzfußböden und kostenlosen Internetzugang.

Het hotel beschikt over 260 ruime kamers met een exclusieve inrichting en werkruimte, waaronder 17 appartementen met kitchenette.
Es bietet 260 geräumige Zimmer mit exklusiver Ausstattung und Arbeitsplatz inklusive 17 Appartements mit Kitchenette.

Het hotel wordt gekenmerkt door de exquise gerechten en vriendelijke service en heeft 175 elegante en ruime kamers met een gastvrije en warme inrichting.
Das Hotel, bekannt für seine exquisite Küche und seinen freundlichen Service, bietet 175 elegante und geräumige Zimmer mit einladendem Ambiente.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
An einem priv. weißen Sandstrand in der Nähe der schönsten Lagunen gelegen, verbindet das Sofitel Bora Bora Marara Beach auf elegante Weise den ind. Charakter von unbearbeitetem Holz mit mod.